简体中文
在委内瑞拉反对派领袖瓜伊多自立为“临时总统”并获得美国支持之际，委内瑞拉总统马杜罗1月25日一改此前强硬态度，称断交针对的是特朗普而非美国，又向反对派抛出橄榄枝，表示愿意对话。
与此同时，美国前外交官埃利奥特·艾布拉姆斯（Elliott Abrams）被任命为委内瑞拉“特使”，但他的种种黑历史在美国引发巨大争议。
据《华盛顿邮报》报道，马杜罗1月25日召开新闻发布会，他再度要求美使馆人员离开该国，“让我们等72小时”。
报道称，马杜罗倾向于谴责特朗普本人。他说：“我爱美国。我和特朗普政府断绝了政治和外交关系，但我没有切断与美国的关系
。如果他们想要买石油，我们就会卖给他们，如果他们不买，我们就卖给其他人。”
新闻网站“Breitbart”称，马杜罗表示他愿意与特朗普政府对话，“我希望他有良心和勇气，不要犯与奥巴马相同的错误，而是与委内瑞拉共同开创一个新时代。”但，他同时也强调，美国不只有特朗普。
他还向反对派喊话，称只要瓜伊多愿意，就会与他谈判：“无论何时何地，哪怕要我凌晨三点去爬山，我也愿意。”
马杜罗还表示，俄罗斯总统普京已经“向我保证会支持委内瑞拉，提供更多的小麦、更多对石油行业、天然气、电信业和军事的投资。
此外，他25日在推特发布视频称，“我们不恨美利坚合众国，我们深深地尊敬美国民众。我可以告诉你们，我深爱美国，爱它的历史、爱它的民众、爱它的文化。我们和美国有很深厚的友谊，我深深了解美国……”
当地时间1月23日，委内瑞拉反对派领袖瓜伊多自立为该国“临时总统”并获得特朗普政府承认，马杜罗当天下午宣布与美国断交，并要求美使馆人员72小时内离开委内瑞拉
。与此同时，他也下令让所有驻美外交官和领事馆工作人员在26日前回到委内瑞拉。
随后美国务院表示，出于安全方面的担忧，他们下令让美驻委内瑞拉大使馆的非必要外交官和工作人员撤离。不过美驻委大使馆仍会继续开放。
针对美方的干预，委内瑞拉外交部长阿雷亚萨发声指责特朗普政府，称其煽动委内瑞拉政变。他在接受媒体采访时还表示，那些承认“瓜伊多政府”的国家是在“执行他华盛顿主人的命令”
俄罗斯、墨西哥与玻利维亚等国则对马杜罗政府表示支持。俄总统普京24日在与马杜罗通话时表示，“破坏性的外部干预严重违反国际法的基本准则。”
俄外交部发言人扎哈罗娃此前也回应称，从委内瑞拉事件上可以看到西方人为操纵政权的更迭。
我国外交部发言人华春莹在24日的例行记者会上表示，中方一贯奉行不干涉别国内政原则，反对外部干预委内瑞拉事务，希望国际社会共同为此创造有利条件。
美国任命委内瑞拉“特使”
在美国和委内瑞拉关系紧张之际，美国却任命了一名满是“黑历史”的委内瑞拉“特使”，负责处理该国事务。
据“今日俄罗斯”（RT）、美国有线电视新闻网（CNN）等媒体报道，1月25日，美国国务卿蓬佩奥任命前外交官埃利奥特·艾布拉姆斯为委内瑞拉“特使”。
艾布拉姆斯 图自“政客”网站
蓬佩奥称，艾布拉姆斯是一名“经验丰富、有原则、意志坚定的外交政策老手”，能“帮助委内瑞拉人民完全恢复他们国家的民主和繁荣。”
艾布拉姆斯的职务立即生效，他将在当地时间周六（26日）陪同蓬佩奥出席联合国安理会会议，讨论委内瑞拉问题。
现年71岁的艾布拉姆斯在里根担任总统期间曾就职于美国国务院，担任负责处理美洲事务及人权事务的助理国务卿。
“上一次我在这里（美国国务院）工作时，是30年前的这周，所以我很高兴能回来，”艾布拉姆斯说：“委内瑞拉的这场危机是深刻的、困难的、危险的，我迫不及待地想着手解决它。”
不过，蓬佩奥口中的这名“老手”却是一个争议颇大的人物，“今日俄罗斯”将其描述为“特朗普的抨击者，伊拉克战争的设计师”。CNN直指这一任命是个“意外的选择”。
“今日俄罗斯”截图
“今日俄罗斯”称，上世纪80年代，艾布拉姆斯担任美国负责人权事务的助理国务卿期间，曾支持美国政府扶持的危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯等国独裁政府。
而争议最大的是他曾参与“伊朗门”事件， 并被指控向美国国会隐瞒信息。（观察者网注：“伊朗门”是指美国向伊朗秘密出售武器一事被揭露，从而造成里根政府严重政治危机的事件，美伊关系发生重大转折）1991年，艾布拉姆斯被判缓刑两年及100小时社区服务， 并于1992年获得了时任总统老布什的特赦。
小布什时代，艾布拉姆斯被重新启用，2001年起任职总统特别助理兼国家安全委员会负责民主、人权和国际行动的高级主任，并在2002年那场针对时任委内瑞拉总统查韦斯的政变中扮演关键角色。他同样是2003年伊拉克战争的策划者之一。
由于这些“黑历史”，不少美国记者和政界人士，甚至那些支持委内瑞拉政权更迭的人，如MSNBC的主持人克里斯·海耶斯，也对这一消息感到震惊，他直呼，“混球埃利奥特·艾布拉姆斯？！”
“Real News”制作人兼记者本·诺顿（Ben Norton）表示：“艾布拉姆斯因在‘伊朗门’中扮演核心角色而臭名昭著，他还负责了美国在尼加拉瓜和萨尔瓦多的政权更迭战争。”
2012年及2016年美国总统大选绿党候选人吉尔·斯坦（Jill Stein）则罗列艾布拉姆斯的过往：“支持杀人小分队为拉美右翼独裁者谋杀了1000人、向国会撒谎掩盖‘伊朗门’事件、领导2002年美国在委内瑞拉发动政变”，她问道：“还认为这是民主和人权吗？”
不过，国会参议员马尔科·鲁比奥 （Marco Rubio）却称，艾布拉姆斯的任命是个“好消息”，他“在支持民主、自由和美国国家利益方面有悠久历史。”
艾布拉姆斯与现任总统特朗普之间也曾有一段纠葛，由于对特朗普的批评和两者政见不同，他失去了出任副国务卿的机会。
CNN援引多名消息人士的话说，前国务卿蒂勒森当初曾试图说服特朗普让艾布拉姆斯出任副国务卿，特朗普女婿库什纳等人也强烈推荐艾布拉姆斯。
不过，艾布拉姆斯曾在2016年5月，即特朗普获得共和党党内提名后发表过一篇文章，题为“当你无法忍受你的候选人”（When You Can't Stand Your Candidate），文章开头便写道：“共和党提名了一个无法获胜、也不应成为美国总统的人。”
此外，特朗普也不支持艾布拉姆森倡导的诸多政策，例如其支持的伊拉克战争，特朗普经常批评美国在海外浪费了太多资源。俄罗斯“雇佣兵”进驻委内瑞拉？
马杜罗表示俄罗斯愿意提供支持，路透社1月25日也援引两名消息人士的话说，过去几天，为俄罗斯执行秘密任务的私营军事承包商已经飞抵委内瑞拉，以加强对马杜罗的安全保护。
一名与俄罗斯承包商关系密切的消息人士表示，他们中有一支队伍驻扎在委内瑞拉，但无法确认他们何时抵达，以及他们扮演什么角色。
另一名消息人士则称，他听说在委内瑞拉的俄罗斯“雇佣兵”人数可能有400人左右。
不过，克里姆林宫发言人佩斯科夫表示：“我们没有这方面的信息。”
（来源：观察者网）