简体中文
白宫办公厅主任约翰·凯利１２日公开否认有关他将辞职或被解职的传言。
据美国有线电视新闻网报道，一向行事低调、极少在记者前露面的凯利１２日出现在白宫例行发布会上，否认外界关于他将离开白宫的传言。
“除非情况有变，否则我不会辞职，我也没有被解职，明天我也不会开除任何人，”凯利说，“对于这份工作我并不感到沮丧，不会考虑离开。”
有媒体报道，由于特朗普推动的法案迟迟不能通过，总统本人还经常跟包括国会议员、全国橄榄球联盟球员和波多黎各官员在内的一些人“互怼”，凯利这份工作做得不太开心。
凯利还委婉地批评了媒体关于白宫内部不和的报道。他说，这份工作唯一令他感到沮丧的是，“早晨来上班的时候，读到关于揣测我说过的话，或揣测特朗普总统说过的话，或关于某个人要被解雇之类的不实报道”。
发布会上，凯利还对记者打趣道：“你们总是抓拍到我严肃思考时的样子，让我看上去显得沮丧、生气。”
凯利还说，最令特朗普沮丧的事就是与媒体的关系。“最令他沮丧的事情就是你们，并非你们所有人，而是你们中的许多人。”凯利还建议媒体应当“挖掘一些更好的消息来源”。
之前，外界持续猜测凯利与特朗普意见不合，令人怀疑白宫是否会再经历一次洗牌。自特朗普年初就职以来，凯利的前任赖因斯·普里伯斯、白宫新闻秘书肖恩·斯派塞、总统国家安全事务助理迈克尔·弗林、卫生部长汤姆·普赖斯等多名高官相继离职。
（来源：新华网）