简体中文
新華社巴西馬瑙斯６月１４日電（記者馬邦傑）英格蘭隊１４日在世界盃Ｄ組首輪比賽中１：２不敵意大利隊。“三獅軍團”主教練霍奇森賽後表示，他很滿意球員的個人發揮，他們雖然輸球卻沒有讓他失望。
霍奇森說：“比賽結果讓我們很失望，需要時間來消化比賽中發生的一切。我的直覺認為我們做得不錯。一些球員的個人發揮也相當出色。他們在比賽中超量付出，沒有一個讓我失望的。我們雖然很努力，卻沒能打出預期的結果。在其他比賽中，我們的那些傳球和射門或許就會導致進球。這是我見過我們隊最出色的發揮，讓我對未來很有信心。”
隨後他談到了意大利隊的第二個進球：“我們知道意大利隊會主攻右路，對此我們進行了特殊保護。上半時我們那邊的防守不錯，下半時被意大利隊抓住機會打出了一個反擊。我們當時壓了上去，難免會留下空當。”
他還表示，英格蘭隊首場小組賽告負，意味著後面兩場比賽全贏才能確保小組出線。
意大利隊主教練普蘭德利認為，“藍衣軍團”利用技術優勢抑制住了英格蘭隊的速度和力量。
他說：“我們沒有英格蘭隊那樣強壯的球員，所以被迫提升我們球員的技術能力來彌補。他們的技術能力的確也非常非常出色。上半時我們控球更好，那正是我想看到的。”
普蘭德利還說，意大利隊的體能儲備要比英格蘭隊更好。他誇獎英格蘭隊擁有本屆世界盃最出色的鋒線之一。“他們有四五名球員轉身衝刺速度極快，”他說。
在比賽中打進制勝一球的巴洛特利賽後表示，比賽條件極其艱苦。他說：“馬瑙斯的天氣狀況太極端了，太熱了。如果放在別的地方比賽，他們會允許比賽暫停讓球員補充水分。”（完）
