清明節看各國祭奠文化

新華社

text

清明時節,是祭奠逝去親人、追憶往日溫情的日子。相同的哀思和懷念,世界各國人們的表達方式卻各不相同。在這個充滿想念的季節裏,讓我們去了解一下其他國家和地區的祭奠文化。

與中國的清明節類似,德國也有紀念逝者的特殊日子。不少人會在11月2日萬靈節這一天祈禱,去墓園祭奠逝者和掃墓。鮮花翠柏之外,人們常會擺上點有蠟燭的紅色長明燈,象徵永恒之光。據說,先前在德國南部阿爾卑斯山區,人們會用空心的蘿蔔或南瓜做燈,與如今萬聖節前夜的南瓜燈頗為相似。

德國過萬靈節的風俗因地而異。有些地方的人選擇沉默的懷念,有些地方的人用開懷慶祝的方式懷念,還有一些地方會舉行非常奇特的儀式。

傳說中,萬靈節這天,煉獄中可憐的靈魂會獲得短暫的休息,所以不少人家會將牛奶、麵包等食物放在餐桌上,“招待那些飽受折磨的靈魂。碗裏盛油寓意對煉獄燒傷的護理。傳統的“亡靈麵包別具特色,值得一提。美味的“亡靈麵包花樣繁多,有的形狀像鑽石,有的像骨頭。

在韓國,當地人也有清明節,也是公曆4月5日,同樣是人們非常重視的日子。清明節前,你會看到各地的大小花店裏都擺有素色的鮮花,供人們在清明節祭祀時使用。

韓國人喜歡用鮮花祭祖,在掃墓時放上鮮花以示對故人的懷念。因為擔心引發山火,所以祭祖時不會燒紙錢。

按照韓國的風俗,清明節為自己的祖先或逝去的親人重新整修墳墓是一個重要的環節。所謂整修墳墓,大多是家人一起去墓地清除雜草,並在墓前鄭重地擺上酒、水果、艾草、年糕等祭品,跪下叩拜或者行禮祭拜。

在北歐國家瑞典,萬聖節可以被理解為當地人的“清明節。與美國萬聖節不同,瑞典萬聖節是指10月31日和11月6日之間的那個週六,此時正是瑞典萬物蕭瑟、秋去冬來的時候。在萬聖節當天,瑞典所有的墓園都會點上蠟燭,祭奠逝者。

在墨西哥,亡靈節是最重要和最熱鬧的傳統節日之一,其中11月1日是紀念夭折兒童的“小鬼節,11月2日則是紀念故去成年人的“大鬼節。墨西哥各家各戶都會為逝去的親人設私人祭壇,擺上發酵玉米汁、玉米餅等與玉米有關的物品,以及骷髏糖果、萬壽菊、亡靈麵包等祭品。

而在俄羅斯,掃墓活動相對集中在冬春之交的復活節前後。復活節是東正教一個重大節日,為每年春分後第一次月圓後的第一個星期日。復活節之後的第9天是一個宗教節日,名叫“拉多尼察,很多人會在這個節日前後為逝去的親友掃墓。今年這個節日是公曆4月29日。

在紀念逝去的親人時,俄羅斯人通常會舉家前往墓地,甚至連小孩子也要帶上。祭奠時一般要帶上一些簡單的食物。結束後,全家人會在墓前簡單聚餐,每人飲上一杯伏特加酒,同時也要給逝者供上一杯伏特加酒。

根據俄羅斯人的習慣,掃墓時一般還要帶上花束,擺放在墓地前。以前主要用鮮花,現在有很多人用假花,因為假花不僅價格便宜,還可保存更長時間。