简体中文
【亞太日報訊】據參考消息報道，美媒稱不受限制地使用煤炭已經令中國成為世界上最大的溫室氣體排放國。然而，中國若想實現減排目標，減少對煤炭的依賴仍面臨著困難。
據美聯社12月2日報道，一輛輛卡車穿過位於中國北方的這個滿是灰塵的山谷，運來了黑色的煤塊。這些煤用來為水泥廠和鋼鐵廠提供動力，為貧困農民的住宅供暖，甚至用來烤羊肉串。
在河北省，燒煤長期以來都是這裏的一種生活方式。到處都是無數如房屋般大小的煤堆。然而，唐縣的居民說，由於中國領導人承諾要限制任意大量使用煤炭的做法，他們看到相關情況發生了變化。而不受限制地使用煤炭已經令這個國家成為世界上最大的溫室氣體排放國。
報導稱，北京和中國的其他城市為控制有毒霧霾的產生和擴散已經逐步停止燃燒煤炭。北京的大部分污染是由周邊省市造成的。在唐縣工作的煤炭經銷商趙巍(音)說，相同的煤炭使用管控措施影響到這裏的家庭只是個時間問題。這些家庭仍依靠這種最廉價的燃料取暖並獲得能源。
趙巍對正在把煤鏟進研磨機和麻袋中的鄰居說：“我們如果不燒煤，還能燒什麼呢？我們在冬天怎麼取暖呢？這會影響普通人的生活。
中國政府表示今後要努力爭取減少對煤炭的依賴。與此同時，中國計畫到2020年，將非化石能源占一次能源消費比重從現在的不足10%增至15%。
中國若想實現減排目標，就將不得不找到能夠為該國的龐大經濟提供動力的其他清潔的方法。中國80%的發電和約60%的整體能源供應都要依靠煤炭。中國對煤炭的依賴現象成為本周在秘魯首都利馬展開的重要國際談判的主要議題。本輪談判是明年在巴黎舉行的聯合國氣候變化會議之前進行的最後一輪磋商。
為非政府組織工作的研究人員趙亮(音)說，迄今為止，中國當局已針對河北一些工廠的污染排放和其他污染問題採取了管控措施。地方當局今年因廢水和廢氣排放問題對一家化工廠處以245萬元人民幣的罰款。趙亮說，一些工廠設法隱藏造成污染的事實，企圖規避監管。例如，它們會在夜間排放廢氣，這更難被發覺。
住在唐縣的居民說，即使減少使用煤炭會清除這一地區臭名昭著的霧霾，他們也擔心這會影響自己的收入。
對於那些一年最多只能掙到幾千美元的種植玉米和小麥的農民而言，從鄰近的山西省運來的煤炭仍相當廉價。一塊蜂窩煤的售價約為10美分(約合0.6元人民幣)，普通家庭每天需要燒4塊蜂窩煤為每個房間供暖。唐縣的一些人還會燃燒玉米皮作為燒煤取暖的補充。
當地政府還沒有為居民使用天然氣等其他燃料修建相關基礎設施。不過，有關部門計畫在河北省鋪設更多的天然氣管道。
卡車司機趙震(音)預測說：“他們沒有能力和北京做得一樣好。我們所說的是窮人。沒有管道把天然氣輸送到這裏。他們沒辦法取代煤炭。當時站在這個山谷主路邊上聽他說話的其他幾個人也都點頭贊同。