简体中文
上周，“靠声音演戏”的新综艺《声临其境》开播了。
播出时间段相同，嘉宾都是演技派演员，似乎和《演员的诞生》有叫板之式。
首期请到的是潘粤明、周一围、张歆艺，但节目播出后，很多观众表示被一个年近50的男演员圈粉了，那就是赵立新。
赵立新配了两段截然不同的影片，一个是《魂断蓝桥》。
一个是《功夫熊猫》。
两个完全不同的角色，赵立新却处理地十分到位，特别是《功夫熊猫》，他还是用的全英文配音。
也因为这段英文配音，他顺便展示了德语、俄语、瑞典语、西班牙语……
场上的年轻女嘉宾，秒变迷妹。
更让全场震撼的是他出场后的话剧表演，大段台词独白，情绪特别饱满。
其它三位演员都忍不住鼓掌感叹。（呆萌如潘粤明）
有人说赵立新终于火了，但我觉得赵立新早该火了。
参加过两季《见字如面》，作为读信嘉宾，每次都能给人带来惊喜，用风骨打动人心。
特别是他读的那封被称为“20世纪最伟大情书”的《与妻书》。每一个停顿，每一次眼神的放空，都让人仿佛觉得，是林觉民站在我们面前，读出那封写给妻子的诀别信。
现场的代入感很强，台下观众都哭了。
一封信读完，所有人都站起来鼓掌。
也许你会觉得，他很面熟，却又叫不上名字。但其实这位“一个想一辈子站在舞台上的演员”，一直活跃在观众们喜爱的影视作品中。
《芈月传》里，他饰演张仪。起初满腹才华却不得志，就算被侮辱暴打，眼中依旧不失读书人的骄傲和固执。
跟皇上谏言时，他眼神坚定刚正不阿。
同样拥有谋略的官员角色，还有《绣春刀》中的内阁首辅韩旷，他的戏全在眼神中。
身处党派之争，他常会露出一副若有所思，又忍不住得意的表情。
韩旷的角色不如张仪外放，却更难掌控，因为他需要把情绪收着演，只能从眼睛中的细微变化来表达人物的内心。
赵立新绝对不是类型演员，他的戏路很宽，各种人物都能驾驭得了。
他可以是嘻嘻哈哈的大侠洪七公。
也可以是为了爱情，毁了爱人也毁了自己的商人沈一石。
最新的角色是电影《芳华》里的政委，一个带有严重时代烙印的人物。
赵立新的角色不重，但每一句台词都是经过思考，每一个设计都是经过推敲。
最后文工团解散时，他拿起杯子，说出：“再见了，亲爱的战友们。”
那一刻，监视器后面的冯小刚哭得不能自已。
这不是赵立新和冯小刚的第一次合作，之前还有《我不是潘金莲》，他在里面演了和稀泥的县长。
起初，冯小刚并不认为他能胜任这个角色。冯小刚说：“你这一点都不像政府官员啊，整个一个留洋的。”等到赵立新化完妆往那一站，张嘴一口湘普，“哎哟就是他”，冯导一句话就定了。
所有和赵立新合作过的导演，都将他视若珍宝。
2011年，赵立新在胡玫导演的电视剧《开天辟地》中饰演蒋介石。
而当初试戏时，胡玫是想让他演瞿秋白的。赵立新直接说：“我想演蒋介石。” 胡玫撂狠话：“做梦！”结果几天后赵立新接到胡玫的电话，第一句就是：“你赢了！”
这部戏之后，胡玫答应赵立新，下部戏依然要他演。而几年后，《英雄曹操》开拍，胡玫又找到赵立新。胡玫很委婉地跟赵立新说：“这次投资人想推推明星，可能没法让你演曹操了。”他当场拒绝了胡玫的邀约。
几天后，胡玫火急火燎地要他赶紧去试戏，说编剧和投资人都在。赵立新从话剧舞台上下来，卸完妆赶了过去，又一次当场他被定下了曹操一角。
拒绝大导演，挑自己想演的角色，没实力的人这样叫自大，但赵立新就有骄傲的资格。
1968年出生的赵立新出生在一个军人家庭，父亲退役后成为一家新华书店的管理者。从小在书堆里长大，成绩好，表现欲强，喜欢人来疯。
中学时，英语老师建议他报考中央戏剧学院，他被“全国招生10人”的标准给吓到了。
在老师的坚持下，他决定去试试。最后阴差阳错成为中戏编剧系的一名学生。
上完一年的学，他就被破例转到导演系。1988年，他成为导演系唯一一个交换生，全额奖学金被外派留学去到俄罗斯（那时候还叫苏联）。
刚去到国外，赵立新一句俄语也不会说，上街买东西都靠“你画我猜”。
大家都很好奇赵立新的语言技能是如何得来的，其实多半都是靠逼。
人不逼一下自己就永远不知道潜力有多大。学不好俄语就得回国，于是赵立新用8个月攻克了俄语。
留学生活很苦，很多一起去的同学甚至待不下去了。
硕士毕业后，赵立新去到电影大师伯格曼的家乡瑞典。开始是在一个小剧场当一年的“合同工”，合同内容是导演由北岛的小说改编的一部话剧：《幸福大街13号》。
因为表现出色，他被介绍进入了瑞典国家话剧院，成为瑞典国家话剧院第一个东方面孔。
因为不会瑞典语，赵立新演了一个不需要台词的角色：魔鬼。一直窝在舞台的角落，寻找引诱善良人的机会。
他也因此在当地出了名。《瑞典日报》的评论家介绍他说：“他是一个东方之鹰，带着黑色翅膀的鹰不断地在整个舞台的空气中翱翔，即使它的肉身已经过去，它的影子还留在空气里。”
▲在瑞典国家话剧院演出剧照
但他并不满足：“我要成为瑞典国家话剧院最优秀的演员。” 而语言是躲不过去的一关。
这一次他又再一次逼着自己花四个月的时间，“拿下”了瑞典语。
等到第二部戏，赵立新就已经用瑞典语演出；第三部戏时，他成为了男一号。
虽然他在瑞典国家话剧院有了自己的位置，但同样也面对着竞争，很多人都觉得这个中国人是来抢他们饭碗的。
但赵立新不在乎：“我很自豪，我觉得凭本事吃饭，你戏好了，我走，我戏好，不管我是什么颜色的萝卜，这个坑就只能归我。”
在瑞典他通过努力走到了自己的事业巅峰，被评为瑞典国家剧院国际艺术团一级演员。
但正在事业越来越好时，他决定回国。回国的原因很简单，他的老师要他回来为母校做点贡献。
有人问：“发展得这么好的时候回国，还要重新开始，不怕吗？” 他说：“只要让我演话剧，我就够了！”
赵立新成为中央戏剧学院最受欢迎的老师，原因是他不按套路出牌。
每次他的课教室都被挤满，有一半是别的班来慕名旁听的。
作为演员，赵立新也丝毫没有停下演戏的脚步。相较于荧幕，他更爱舞台。为了能演好鲁迅的角色，他能一口气背下3万7千多字的台词。
连周迅听到都惊讶地问：“有提词器吗？”
但他认为那是演员的基本素质，如果传出去有提词器，就不用混了。
一边教书，一边演戏，但他真正的热情还是在舞台上。
2005年赵立新成立戏剧工作室，推广自己最爱的戏剧，自己担任编剧、导演和演员。而外界赋予他的标签则越来越多：“戏精”，“中国现代话剧之王”，“全能型人才”……
他却只说：“戏剧使我快乐，戏剧是我的信仰。”
2017年赵立新邀请金星再次将瑞典国宝级话剧《父亲》重新搬上舞台。
《声临其境》中那段让众人惊叹的独白，也正是出自《父亲》这部戏。
正如周一围所说，这段戏是多少年“滚”出来的。
今年50岁的赵立新，因为《声临其境》终于火了。会四国语言，演技让人惊叹，人人夸他是天才。
但世上哪有什么绝对的天才？“天才就是无止境刻苦勤奋的能力。”
“台上一分钟，台下十年功”，大部分的天才都是在别人看不见的时候默默地努力着。而更多时候他们只是普通人，只不过他们更快地找到了自己的热爱，更愿意为此付出终生。
与其去称羡天才们，倒不如脚踏实地走好每一步。
说不定，下一个天才就是你。
（来源：桃红梨白）