简体中文
【文/观察者网 龙玥】中国国家统计局数据显示，我国第三季度国内生产总值（GDP）同比增长4.9%，前三季度中国经济增长由负转正，同比增长0.7%。在全球经济遭受新冠疫情冲击之下，中国经济正强势复苏、走在世界前列，引起世界关注。
对于中国经济交出的这份“作业”，当地时间10月19日，德国《南德意志报》评论文章指出：中国的做法有他国家值得借鉴的地方。其中最重要的是，抗击病毒，就是抗击（经济）萧条。中国的例子还表明，相较于美国式长期且半心半意的混乱做法，短期且彻底的封锁战术更为有效。
德国“明镜在线”20日则评论道，中国成为这场抗疫战中的赢家，中国经济的复苏对于德国来说也是个好消息，它甚至成为德国汽车公司的“救星”。今年第二季度，德国大众汽车、戴姆勒和宝马的轿车全球销量，大约一半都在中国。
报道截图：抗击病毒即是抗击（经济）衰退
今年第一季度，正是中国抗击新冠疫情的艰难时期。中国通过实施严格且全面的防疫措施，比如应隔尽隔、应收尽收、应检尽检、应治尽治，同时通过大规模关闭经济、牺牲经济利益，强力有效的遏制了新冠疫情。疫情得到全面控制后，中国第二、三季度经济正逐步复苏，开学复工、出行旅游，人们的生活回归正轨。
中国国家统计局10月19日公布，我国一季度同比下降6.8%，二季度增长3.2%，三季度增长4.9%。根据该局初步核算，前三季度国内生产总值722786亿元，按可比价格计算，同比增长0.7%。中国前三季度经济增速由负转正。
中国国内生产总值增长速度
看到中国经济的复苏，《南德意志报》19日评论文章指出，中国的做法有其他国家值得学习借鉴的地方，中国最新的经济数据传递出来的关键信号就是：抗击病毒就是抗击萧条。文章说道，“如果你想让人们再次去购物，去酒吧，去旅行，你必须消除他们对感染的恐惧。否则，人们就只能待在家里，阻碍经济增长。”
文章称，德国需要从中国的例子中看到的是，中国是如何集中协调和全面组织疫情防控工作的。这是短期、部分封锁措施生效的前提。如果每个人都像美国各州、偶尔还有德国各州那样糊里糊涂，这就几乎相当于在邀请病毒在全国范围内进一步传播。
文章说道，“中国的例子还表明，短期、彻底的封锁，比长期、半心半意的美国式混乱（做法）更有效。”不过，这篇文章也指出，中国仍然尚未完全克服新冠疫情危机，这依然给中国的经济带来了长期的影响。
10月20日，德国《明镜周刊》网络版“明镜在线”也关注到中国经济的增长，同时还看到了中国对德国汽车行业的“拉动效应”。该媒体更是直接以“中国成为抗击新冠病毒危机的赢家”为题展开了这篇报道。
报道截图
中国经济的强势复苏引来瞩目的同时，也引发了一些恶意质疑，比如有人质疑中国的经济增长的可信度。“明镜在线”援引专家的话坦言，中国的经济数据是可信的，并且对德国来说是个好迹象。
柏林墨卡托中国研究中心的首席经济学家曾林（Max J. Zenglein）说道，“这些数据看起来很可靠。”“我对中国走出危机的前景相当乐观。到目前为止，中国政府都处理得当，避免了（疫情带来的）经济损失，尤其是对中产阶级来说。”
曾林表示：“（中国）政府已经尝试了一些措施，包括减税、紧急贷款和发放购物券，以支持中型企业和个人家庭。”“这显然起了作用。”
不仅如此，“明镜在线”注意到，中国的经济活动也都与中国经济总体增长的趋势相符。比如中国汽车销售量及中国国庆“黄金周”期间国内机票销售量显著提升，更是有6亿多中国人在“黄金周”外出旅行。许多观察人士表示，中国许多商业街区已经恢复了疫情前的热闹，大城市的马路上又重新车水马龙。
报道指出，中国已超越法国成为德国的第二大出口市场。从1月到8月，德国对外贸易统计数据显示，德国对华出口总额为603亿欧元。
另外，对于汽车公司来说，中国经济增长甚至是今年的“救星”。 在2020年第二季度，当西方工业国家处于封锁状态时，大众汽车的轿车在中国的销量占其全球销量的53%，而戴姆勒和宝马的这个比例则分别是45%和44%。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。