英媒:安倍第二任期是否成功看國內民意

亚太日报

text

11月9日,日本首相安倍晉三攜夫人乘專機抵達北京,出席亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議。中新社發。

【亞太日報訊】英國《金融時報》14日刊登署名戴維·皮林的分析文章稱,安倍晉三無所作為的第一次首相任期和這一次“增壓型極度活躍表現的反差如此之大,以至於日本人現在稱他為“安倍2.0。

  

文章稱,自安倍近兩年前在政治上卷土重來以來,他一門心思地抹去人們對他只支撐了12個月就在2007年告終的第一次首相任期的所有記憶。這種彌補的決心為他的第二個首相任期帶來一種近乎重生的狂熱,令他的支持者精神振奮,而反對者覺得可怕。

  

經濟上,安倍推出了自日本20年前陷入停滯以來最為雄心勃勃的經濟複蘇計劃。外交上,安倍是自上世紀80年代中曾根康弘以來最活躍的日本首相,出訪的足跡遍及亞洲乃至全球。在防務上,為使日本擺脫憲法限制,恢複擁有正常軍事力量的“正常國家地位,他發起了幾十年來最協調一致的努力。

  

不過,文章同時也指出,即使按照安倍的標准,過去兩周也是十分忙碌的。首先,就在美聯儲告別量化寬松的同一周,安倍任命的激進的日本央行行長黑田東彥推出了又一輪大規模貨幣寬松舉措,令市場震驚。就在日本央行宣布將買入更多政府債券的同時,日本規模巨大的政府養老金投資基金也宣布,將把其對國內股票的配置提升一倍以上。這套政策“組合拳產生了立竿見影的影響。日本股市大漲7%,日元兌美元匯率下跌逾5%,至1美元兌115日元。而債券市場保持穩定,沒有出現悲觀者預言的動蕩。

其次,突然出現了安倍將提前舉行大選的說法——這或許是最出人意料的。這麼做的一種可能原因是,他可能會借助大選實現改口,放棄繼承上屆政府有關進一步提高消費稅的計劃。就在上周,他同時會見了“安倍經濟學教父濱田宏一和主張大力印鈔的美國經濟學家保羅·克魯格曼。兩人都催促他為消除通縮威脅而永久放棄增稅措施。大選可能是實現這種一百八十度政策轉折的途徑之一——盡管安倍對於是否增稅可能仍未真正下定決心。提前大選的另一個潛在好處是,讓選民直接面對支持他還是放棄他的選擇,從而提升他不斷下降的民意支持率。重整旗鼓的安倍將利用新的民意授權。

  

文章稱,經濟上,日本獲得了25年來終結通縮的最佳時機,而通縮是日本許多問題的根源。達到2%的通脹率有點像是麥克白想要當上國王的野心。而安倍如此深陷量化寬松和質化寬松,以至於不管是前進還是後退都顯得令人厭煩。說服安倍冒險嘗試這些舉措的耶魯教授濱田宏一,對貨幣寬松、財政靈活性、結構性改革這三支箭的打分分別是A、B和E,合起來恰好就是安倍(Abe)的名字。如果日本能夠實現可持續的適度通脹,就成功了一半。旨在提高潛在增長率的結構性改革有望隨之到來。

  

然而,安倍最大的障礙,還是來自國內。絕大多數選民對安倍的修憲雄心保持謹慎的態度,特別是在拋棄和平憲法第9條的問題上。任何修憲舉動都必須通過全民公決才能生效,要通過這個障礙幾乎是不可能的。不管安倍本人多麼堅決,在這方面他或許不得不屈服。