简体中文
【文/观察者网 王恺雯】新冠肺炎疫情在美国持续扩散，华盛顿州金县（King County）成为重灾区，目前全美11例死亡病例中9例来自于此，疫情爆发点则直指当地一家疗养院。
严峻的形势下，金县计划在其辖下肯特市（Kent City）收购一家汽车旅馆，用以隔离正在康复和疑似感染的患者，此举遭到肯特地方政府的强烈反对，并指责县政府“先斩后奏”。
由于金县日前已宣布进入紧急状态，可采取“非常措施”抗击疫情，因此并未打算妥协。该县官员4日称，尽管理解肯特市的担忧，但必须就目前的情况尽快采取行动。
据《西雅图时报》3月4日报道，包括肯特市市长、警察局长、市议会议员都加入了抗议队伍，反对金县收购位于该市中心的一个汽车旅馆作为隔离点，指责这一决定先前并未告知市政府，且会让该市陷入危险之中。
“我们非常关注此事对我们社区公共健康和安全的影响。”肯特市市长德纳·拉夫（Dana Ralph）4日在一份声明中说：“他们正在肯特复制（类似情况）并带来了与柯克兰疗养中心规模相似的场所。”
肯特市市长德纳·拉夫 图源：西雅图时报
金县乃至全美绝大多数死亡病例，都与拉夫提到的柯克兰疗养中心（Life Care Center of Kirkland）有关，该疗养院甚至已被美媒称为“全国新冠病毒的中心”。
拉夫表示，一个身份不明的第三方人士2日晚告知肯特市官员，其打算买下该市中央大道北一个拥有85个房间的汽车旅馆Econo Lodge，这处楼房最近挂牌出售，售价420万美元。
第二天，即3月3日，肯特市政府致电金县行政长官道·康斯坦丁 （Dow Constantine）询问此事，获得后者证实该县正在与汽车旅馆达成协议。
按照拉夫办公室的说法，当肯特市官员询问康斯坦丁为何不先与他们商量时，对方回道：“我忘了”。
肯特市距离疫情中心柯克兰疗养中心约半小时车程
肯特市政府认为，金县似乎有意选择了一个不如西雅图那样富裕的地区。拉夫说：“我们坚信这是一个有关公平的问题。”
不过，康斯坦丁发言人弗莱尔（Alex Fryer）给《西雅图时报》的电邮中出现另一种说法，信中表示，金县在交易快结束时告知了肯特市， 且康斯坦丁从未说过“忘记联系肯特市” ，“相反，考虑到收购的速度和对与业主进行交易的尊重，我们进行了沟通。”
他解释说，之所以选择Econo Lodge，是因为它是市场上唯一符合公共卫生标准的汽车旅馆，拥有配备独立空调的房间、开放的房门，而非普通酒店那种封闭式走廊。
Econo Lodge汽车旅馆 图源：西雅图时报
3月4日，金县首次对外公开了汽车旅馆的位置，康斯坦丁宣布收购交易已经敲定，“我们正与社区合作，希望能在10天内（让旅馆）运作起来。”其实早在3月2日，康斯坦丁就已宣布会收购一家汽车旅馆，但当时并未透露地址。
美国福克斯电视台旗下的西雅图频道Q13 Fox 4日报道，肯特市警察局长帕迪利亚（Rafael Padilla）指出，汽车旅馆将是一个自愿进入的设施，意味着被隔离的人可以随意进出，“在目前的情况下，我们将没有任何权力阻止人们离开。任何时候，病人都可轻易地进入我们的社区并传播病毒。”
对此，康斯坦丁解释，人们确实可以来来去去，但汽车旅馆将配备工作人员并进行监控，他称相关措施仍在敲定中。
值得注意的是，华盛顿州于2月29日进入紧急状态后，3月2日，金县也宣布进入紧急状态，康斯坦丁表示，已于前一日签署一份紧急声明，可利用“非常措施”抗击疫情。
因此，在汽车旅馆的问题上，金县似乎并不打算让步。Q13 Fox称，该县一名官员4日表示，他们理解肯特市的担忧，但目前是一个紧急情况，他们必须尽快采取行动。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。