简体中文
新華社倫敦６月２０日電（記者劉石磊）英格蘭隊在巴西世界盃賽小組賽兩戰皆負，基本無緣下一階段比賽。不過主教練霍奇森表示，他不會考慮主動辭職。隊長傑拉德也在賽後對霍奇森表示了支持。
據英國廣播公司報道，霍奇森在第二戰不敵烏拉圭隊後說：“我當然感到非常失望，但並不打算辭職。球員展示出了我們的訓練成果，我對此感到滿意。”
霍奇森補充道：“不過，如果英足總覺得我並非主教練的最佳人選，那是他們的決定。”
對於球隊當前的處境，霍奇森說：“我們出線的希望極其渺茫，不僅要大比分戰勝哥斯達黎加隊，還要寄希望於意大利隊贏下兩場比賽。”
英格蘭隊長傑拉德則表達了對主帥的支持，他說：“霍奇森是一位非常出色的教練隊員，他在賽前制定了很好的作戰計劃，是我們沒有執行好，所以我們應該為此負責。”
英格蘭隊前國腳阿蘭·席勒也認為，霍奇森給了年輕球員很多機會，大家也都從中看到了希望，應該讓霍奇森完成他已經開始的改革，他仍是帶領英格蘭征戰２０１６年歐錦賽的最佳人選。
現年６６歲的霍奇森在２０１２年歐錦賽開始前臨危受命，他帶領三獅軍團進入四分之一決賽，最終點球負於意大利隊。本屆世界盃預選賽中，霍奇森率隊取得不敗戰績挺進巴西。（完）