简体中文
新華社華盛頓６月４日電
英格蘭隊在４日的世界盃熱身賽中被厄瓜多爾隊２：２逼平，魯尼此役收穫了近４場國際賽事的首粒進球。
在厄瓜多爾先進球的情況下，魯尼第２９分鐘在門前補射空門得手為球隊扳平比分，這是他為英格蘭隊第３９次破門。
“我為魯尼的表現感到高興，他不光又進球，在場上的位置感也不錯。”英格蘭主帥霍奇森說。
英格蘭隊本有希望依靠蘭帕德第５１分鐘的遠射得分獲勝，但球隊後防在第７０分鐘盯人不緊，被阿羅約禁區前勁射破門。
雖然本場只是友誼賽性質，但雙方的拼搶都十分兇狠，第７９分鐘英格蘭小將斯特林飛鏟厄瓜多爾邊鋒巴倫西亞被紅牌罰下，後者也因為被鏟後的推搡動作染紅。
霍奇森賽後並未對斯特林的紅牌有微詞，更讓他擔心的張伯倫的受傷，這名阿森納小將在比賽中膝蓋受傷目前傷勢不明。
荷蘭隊在當天主場２：０擊敗威爾士隊，羅本和倫斯分別在第３２分鐘和第７６分鐘建功。
和比賽結果相比，“橙衣軍團”頭號射手範佩西的受傷成了賽後的熱點，他在比賽中疑似大腿肌肉拉傷，僅踢了半場比賽就被主帥範加爾換下。
範加爾賽後解釋道：“這只不過是一次輕微的傷病，換他下來只不過是個保護性舉措。”
另一支歐洲勁旅意大利隊在主場１：１被弱旅盧森堡隊逼平，近７場比賽未嘗勝績。而世界盃奪冠熱門阿根廷隊則是以３：０輕取特立尼達和多巴哥隊。（完）