简体中文
新華社聯合國５月２７日電（記者王雷
裴蕾）聯合國秘書長潘基文２７日晚通過其發言人發表聲明，歡迎安理會當天通過關於調整聯合國南蘇丹特派團任務的決議，同時敦促南蘇丹各方為特派團履行職責提供充分合作。
聯合國安理會２７日一致通過決議，決定將聯合國南蘇丹特派團任務調整為保護平民、監測調查人權狀況、協助人道主義救援和支持執行停火協議，以更好應對該國的暴力衝突及人道主義危機。決議還將南蘇丹特派團任期延長至今年１１月３０日，並決定特派團仍最多由１.２５萬名軍人和１３２３名警察組成。
聲明強調了特派團的新任務對於南蘇丹和平與安全的重要性，同時再次要求所有潛在出兵國儘快為特派團提供軍人、警察及便利條件。
聲明說，潘基文提醒南蘇丹各方對於保護平民和結束有罪不罰現象負有首要責任，並敦促衝突各方儘快落實在今年１月和５月簽署的停火協議，展示出推進政治進程所必需的政治意願，同時為聯合國南蘇丹特派團履行職責提供充分合作。
聯合國安理會２０１１年７月決定設立聯合國南蘇丹特派團，授權其在當地鞏固和平與安全，幫助加強南蘇丹政府的能力建設等。去年１２月南蘇丹危機爆發後不久，安理會決定將特派團擴充至１.３８萬人。
南蘇丹首都朱巴去年１２月１５日發生激烈武裝衝突，衝突不斷加劇並蔓延到其他地區，衝突雙方今年１月和５月曾兩次簽署停火協議，但衝突並未因此停止。據聯合國難民署２７日說，南蘇丹衝突半年以來，國內流離失所者已達１００萬人，逃往鄰國的難民達３７萬人。（完）
