韓提議再延期交還作戰權 美表示肯定

APD NEWS

text

韓國國防部國防政策室室長林寬彬(右)和美國國防部主管東亞太事務的副助理部長海大衛30日在首爾出席第4届韓美統合國防機制(KIDD)會議。

據韓國《朝鮮日報》30日報道,美國將朝鮮核威脅等安全情况當作重要條件,就韓方提議“重新慎重研究交還戰時作戰指揮權(以下簡稱‘作戰權’)的時間一事表示積極的態度。美國政府至今一直表示,將按預定時間2015年12月向韓軍交還作戰權。

韓美雙方當天在首爾國防部大厦舉行了爲期兩天的第4届統合國防機制(KIDD)會議,著手就再次延期交還作戰權的時間問題進行了工作討論。韓國政府消息人士說,在KIDD會議第一天,美方考慮到最近朝鮮進行第三次核試等韓半島安全情况的變化,對韓方關于重新研究交還作戰權時間的建議表示了積極的態度。

韓國國防部計劃,以KIDD的討論結果爲基礎,在10月2日于首爾舉行的第45届韓美安保協議會(SCM)上,與美方就再次延期交還作戰權問題進行最後的談判幷公布結果。但有人預測說,美方在討論再次延期交還作戰權問題上表現出了積極的態度,所以在SCM前就可能决定是否再次延期。

韓國國防部長金寬鎮在上月在新加坡出席第12届亞洲安全會議,當時他與美國國防部長哈格爾會面說,考慮到朝鮮核問題等安全情况,提議慎重推進交還作戰權。有分析說,這其實是在要求再次拖延交還時間。

還有分析說,美國代表團30日舉行KIDD會議時,就重新研究交還作戰權時間的提議表示積極的態度,說明美國政府已經接受韓方部分意見。哈格爾也說過,兩國政府正在討論(再次延期問題)。但美方也不斷出現“將按預定日期交還的說法。新的駐韓美軍司令提名人Curtis Scaparrotti當地時間30日在美國參議院軍事委員會聽證會上說,如果就任駐韓美軍司令,將致力于按原計劃于2012年12月向韓方交還作戰權。他還說:“我認爲,交還時間是韓美雙方經過協商確定的,沒有任何問題。在交還作戰權時,韓美將在韓半島共同備戰,確保應對朝鮮的能力,因此該計劃具有重大意義。

美國參謀長聯席會議主席馬丁-登普西也堅持美方原先的立場。他本月18日在給參議院軍委的書面回信中說過,支持韓美按原定計劃交還作戰權。

因此,很多人分析說,到美方同意再次延期還要經過艱難的談判。美國放出兩種相反的聲音,可能是出于談判策略。