简体中文
（编译/观察者网 郭涵）美国史上最大的两万亿美元经济刺激法案生效，其中约3000亿将
直接发到美国人手里
。最早下周开始，7000万美国人会陆续收到一张每人1200美元的纸质支票。
而他们打开信封会发现，支票上印着“唐纳德·J·特朗普”的签名。这将是美国历史上首次有总统的名字出现在联邦政府的付款支票上。
《华盛顿邮报》14日援引知情官员透露，在特朗普暗示下，美国财政部本周临时决定在纾困支票上加印其签名。随之而来的技术调整可能令发放时间推迟数天，但被财政部发言人否认。
此前已经有8000万人通过银行转账收到了这1200元；余下的7000万人在国税局没有银行信息，相对来说属于低收入人群。救济支票被延迟数天发放对他们可谓意义重大。
批评者认为，这是将抗疫纾困措施政治化，违背了美国税务部门政治中立的要求。值得一提，印有特朗普签名的支票将一直发到今年9月——当月将举办2020年总统大选辩论。
美国财政部将在纾困支票上印特朗普的签名 截图：《华盛顿邮报》
3月30日就有美媒报道，特朗普希望在纾困支票上正式签名。但此举违反财政部规定：为避免涉足党派政治，选举出来的政治人物不能在财政部的付款支票上签字。按照惯例，其正式签字人往往是负责印刷支票的财政服务局（Bureau of the Fiscal Service）官员。
而三名要求匿名的政府官员确认，特朗普为此事私下同财政部长姆努钦沟通过。当地时间周一（13日）晚上，财政部最终拍板：特朗普依然无法正式签名，但他的名字会被加印在每一张支票上，位于左侧的“备忘”部分，就在“经济冲击付款”字样的下方。
这将是历史上首次有美国总统的名字出现在政府付款支票中。
图自：美国财政部官网
美国国家税务总局（IRS）周二早上收到了这一指令。而财政服务局原计划周四开始印刷支票，最早于下周陆续寄出。知情官员称，临时决定加印特朗普的签名 可能导致上述安排延期数天之久。 因为计算机代码需要更新，还要测试系统。
但一名财政部发言人表示会按计划发放支票，“绝对不会出现任何延误”。她还补充，这届政府发放支票的速度要比小布什政府2008年金融危机时发放的速度更快。
在这一轮支票派现之前，已经有8000万人通过银行转账收到了1200美元。余下的7000万纳税人在IRS没有银行账户信息，意味着他们是低收入人群。
邮寄时间将持续到9月份，期间每周发放500万张。值得一提的是，9月将举办2020年美国总统大选两党候选人首次辩论。
《华盛顿邮报》评论，虽然很多人可能根本不会注意或是关心这个细节，但在距离总统大选还有6个月之际，特朗普又一次将政府的抗疫措施与政治挂上了勾。对于美国纳税人和选民来说，一张拿到手的支票就是柴米油盐的象征，是实打实的帮助。
3月27日，特朗普在两万亿经济法案文本上签名 图自：美国白宫
但在批评者与部分国税局员工眼中，特朗普这种加入党派政治的做法逾越了边界。自前总统尼克松利用国税局对他眼中的政敌搞税务审查后，这个与全体美国人打交道的机构就严守国会法律，在国内政治上保持中立。
前纳税人办公室代表奥尔森（Nina Olsen）称，这“绝对是史无前例的行为”。“税收本应该是不涉及党派政治的，就是这么简单。”
国税局职业管理者协会主席查德·霍珀称，特朗普政府的这种做法“是对政府资源的浪费”，令他感到震惊。“现在正是需要更多资源的时候，分散对发送支票的注意力，危及税法的公平公正是我们不能支持的。”
众议院议长佩洛西上周也没有理会“特朗普在支票上签名”的建议。她表示支票应该尽快发放，“不要等总统那几个华而不实的签字”。
特朗普签字现场 视频截图
根据经济刺激法案，约1.5亿美国人将获得一次性补贴。年收入7.5万美元以下的每名成年人将得到1200元的一次性补贴，17岁以下未成年人得到500美元。年薪超过7.5万元时，派现金额将逐步下降。超过9.9万美元且无子女的单身人士、或年薪超过19.8万美元且无子女的已婚夫妇，将不能获得补助。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。