简体中文
伊拉克当地时间4日晚间，伊拉克多个地区遭到火箭弹和迫击炮袭击，包括巴格达绿区的庆典广场、底格里斯河南岸的贾德里亚及萨拉赫丁省的巴拉德空军基地。随后不久，美国总统特朗普更新推特，言辞激烈地指责伊朗。
特朗普推特全文如下：
伊朗居然敢大胆谈论把美国特定资产作为目标进行报复，就因为我们刚刚除掉了他们的恐怖主义领导人，那个刚刚杀死了一名美国人，重伤多人，且不说他一生在伊朗国内杀了多少人的那个人(包括数百名伊朗示威者)……此人已经袭击了我们的使馆，并且在谋划袭击其他目标。伊朗已经是个很多年没解决的问题了。就把这条(推特)当做警告，如果伊朗人敢袭击美国人或美国资产，我们已经锁定了52处伊朗目标(对，数字就是对应当年52 名美国人质被伊朗劫持)，其中一些目标对伊朗及其文化极为重要，它们将遭受又快又狠的打击!美国不想再看到任何威胁!
随后，特朗普再度更新推特，内容如下：
美国每年都要支付伊拉克数十亿美元，已经很多年了，而这(杀死索莱马尼)是我们为他们做的最好的事。伊拉克人民不希望被伊朗统治或控制，但最终，那会是他们的选择。过去15年，伊朗在伊拉克得到了越来越多的控制权，伊拉克人民可不喜欢这样，这不会有好结果!
特朗普这番言辞，像极了他自己才是伊拉克人民的真正代言人……
在这些推特发出前，特朗普刚刚发推称，伊朗从未赢得过一场战争，但也没有输掉一次谈判。
就在特朗普此次发推前不久，美国国务卿蓬佩奥3日一早也发布推文，称美国致力于缓和紧张局势。他在推特表示，他已与英国外交大臣多米尼克•拉布进行交谈。他说：“与多米尼克•拉布讨论了最近的决定——(我们)采取防御行动消灭卡西姆•索莱马尼。感谢我们的盟友认识到伊朗‘圣城旅’构成的持续的侵略威胁。美国仍致力于缓和紧张局势。”
（来源：环球网）
