韓國首次利用3D技術復原新羅時代女性面孔

text

【亞太日報訊】生活在1500年前新羅時代的韓國女性長什麼樣?韓國多所大學組成的聯合研究組依靠三維成像等技術進行的面孔復原顯示,新羅時代女性與現代女性的長相有顯著差異。

據韓國《中央日報》網站報道,首爾大學醫學院法醫研究所與延世大學、梨花女大、成均館大學等聯合對新羅時代遺骸進行研究並於6月8日發表了研究論文。2009年雖然曾以“宋賢”的名字對伽倻少女遺骸進行復原,但是此次是第一次復原新羅女性的面孔。

聯合研究組為復原新羅時代女性的面孔,①將破碎的頭骨碎片一一拼接,②利用三維掃描繪製假想的頭骨形象,③~⑥利用數碼模型製作程序依次填上肌肉與脂肪,復原當時的面孔。

共同研究組利用2013年發掘於慶北慶州市木棺的遺骸進行分析,以此來了解新羅人的長相及飲食生活等具體信息。遺骸屬於一位生活在6世紀的35-40歲女性。據推測,死亡當時身高為1.5米~1.6米。

研究組為復原該女性的面孔,首先將發掘時破碎的頭骨碎片一一拼接。在拼接好的骨碎片上用CT技術進行三維掃描。在具備了假想的頭骨形態之後,最終利用數碼模型製作程序復原了其面孔。

圖為復原的新羅時代女性面孔

研究結果顯示,新羅女性的面孔與現代女性有顯著差異。頭骨前後較長,但是左右較窄,上下也較短。面部骨骼上半部也較窄。首爾大學醫學院法醫學研究所研究員李元俊(音)表示,“現代人很多是頭部前後較寬,但是新羅女性的面孔小且呈現集中形態。但只是復原了一個人的面孔,還不足以代表一個時代,因此還需要繼續研究”。

圖為2013年出土於慶北慶州市校洞的遺骸。雖然在木棺之內,但頭骨破碎。

報道指,研究並非只依靠三維成像復原了面孔,同時也利用碳、氮、同位素分析等部分復原了當時的飲食生活。據推測,其主食為大米與小麥,幾乎不攝取蛋白質,主要食用蔬菜。

研究員李元俊強調道,“雖然此次研究的對象是古代人物,但是用這種方式可將目前未確定身份的遺骸進行迅速復原。韓國的頭骨復原技術仍有欠缺,應當積極進行利用三維掃描等新技術的研究”。