简体中文
亚太日报评论员李家成
5月9日上午6时开始，韩国三大电视台与韩国广电协会一同进行出口民调，在晚上8时投票截止的同时公布包括“预计当选人和得票率”的出口民调结果。
民调显示，文在寅以41.4%遥遥领先，洪准杓23.3%和安哲秀21.8%分居其后，并未在最后时刻实现翻盘，刘承旼7.1%，沈相奵5.9%位列最后。其中，20岁到50岁年龄段的选民支持文在寅最多，而60岁至70岁的老年人更支持洪准杓。出口民调基本符合此前大选民调“一强二中二弱”与“洪升安降”的局面。
出口民调指的是，受雇于媒体的私营调查机构在投票站出口处对刚刚走出投票站的选民进行调查，通过直接询问选民投给谁来预估选举结果。由于计票工作通常要持续较长时间，负责出口民调的调查机构会根据收集的信息进行分析，以便在投票结果公布之前提前对选举结果作出估计。出口民调得出的结论往往与最后选举结果相差无几，因此长期以来还被用于检验和监督选举是否存在舞弊。
大选结果初见分晓的时间预计在当晚11-12时，届时电视台将指出最有可能当选的候选人。预计在5月10日上午2-3点时，开票率预计将达到70-80%，可确定当选人。出口民调居首的文在寅有望最终入主青瓦台。
文在寅
不过，出口民调和此前的大选民调是否靠谱，引发质疑。去年美国总统大选，希拉里的民调一直居高不下，但最终却上演了“黑天鹅”事件。
有人据此推论，韩国民调的可信度也不高。但韩国总统大选不同于美国。在共同民主的党内初选过程中，文在寅4站全胜，累计得票率达57.0%，超过50%自动当选该党总统候选人。此前的大选民调显示文在寅稳居第一，七成民调受访者表示之后不会改变所支持的候选人。并且，出口民调又和此前的大选民调基本一致。因此，韩国大选民调基本可信。
文在寅遥遥领先显示其很得民心，但支持率没有过半也预示其未来执政会“压力山大”。
文在寅的一马当先，主要源于其积极进行拉票活动，行程满满，还曾于5月3日晚突然取消原计划的行程，去慰问三星重工巨济造船厂的吊车事故遇难者家属。4日，第19届韩国总统选举缺席投票启动后，共同民主党籍忠清南道知事安熙正夫妇、京畿道城南市市长李在明夫妇、国会议长丁世均、党首秋美爱都前去进行缺席投票，以实际行动明确支持文在寅。这无疑会利好文在寅的选情。共同民主党内的团结对文在寅的选情产生集结票源的效果。
2日，韩国保守阵营正党的13名议员宣布退党重回自由韩国党（原新世界党），转而支持自由韩国党总统候选人洪准杓。这无疑会助力洪准杓的选情，实现保守阵营的有限团结。
洪准杓
由于安哲秀个人表现不佳，选举策略失当，中间保守倾向的选民转向支持洪准杓，对安哲秀的选情产生了巨大的“分票效应”，使得洪准杓吃掉了安哲秀的部分支持层，使之支持率超过了安哲秀，但同时也对文在寅的选情产生“黄金交叉”的利好效果。
“洪安对决”局面又使得20%-25%的摇摆阶层的隐性选票很难只投向一个候选人，出现了选票分流的情况。这无疑会利好文在寅的选情。
安哲秀
值得注意的是，尽管5月4-5日进行的提前投票的投票率为26.06%，创历史新高，并且表示“一定会投票”的积极投票层的比例上升到了80%，投票截止时间也改为晚8时，延长了2小时，但最终投票率为75.1%，并未达到5月8日韩国中央选举管理委员会所预测的80%，也未超过2012年大选的投票率——75.8%，呈现出“开局良好、后劲不足”的“前扬后抑”的状态。
原因在于，连日来的沙尘暴天气和投票当天的阴雨天气，降低了韩国民众出门投票的热情，所延长的2小时由于正处于晚餐时间，很多选民不会在吃饭时间进行投票。还有一些弃权票是由于父母要求年轻人把票投给洪准杓，可他们不想投，但又不想忤逆父母，加之前一天的5月8日恰是韩国的父母节，所以只能弃权。因此，晚上7点以后，投票率一直维持在75.1%，没有变化，以致于人们怀疑统计停止了或是手机、电视出问题了。
尽管出口民调让民主党人及其支持者们一片欢呼，但计票结果尚未正式公布，因此，我们还需要拭目以待。
作者简介
作者李家成，系辽宁大学转型国家经济政治研究中心研究员。
亚太日报观察专栏作者均为国际问题专家及资深新闻从业人员，长期从事国际研究和报道，他们秉承亚太日报原创、独家、深度、开放、联动的理念，以独特的视角评述当今国际大事。
（来源：亚太日报）