简体中文
【亞太日報訊】國家主席習近平2日在比勒陀利亞同南非總統祖馬舉行會談。兩國元首一致認為，中南關係面臨歷史性發展機遇，雙方要以落實兩國高層共識和《中南5－10年合作戰略規劃》為抓手，以中非合作論壇約翰內斯堡峰會為新起點，推動中南關係再上新臺階。
會談前，祖馬在聯邦大廈廣場為習近平舉行隆重歡迎儀式。中南兩國國旗迎風飄揚，儀仗隊戎裝肅立。習近平和夫人彭麗媛抵達時，受到祖馬總統和夫人熱情迎接。兩國元首登上檢閱台，軍樂隊奏中南兩國國歌，鳴禮炮21響。習近平檢閱儀仗隊。
在會談中，習近平指出，中南雙方均將中南關係視為各自對外政策戰略支點和優先方向。在雙方共同努力下，中南全面戰略夥伴關係保持強勁發展勢頭，政治互信不斷增強，各領域務實合作快速發展，給兩國人民帶來實實在在利益。
習近平強調，中方重視發展中南“同志加兄弟”的特殊關係。雙方要堅持做面向未來、高度互信的戰略夥伴，密切高層交往，加強政黨、政府、立法機構交流，繼續就涉及各自核心利益和重大關切問題相互支持。雙方要堅持做平等互利、合作共贏的發展夥伴，發揮中南政治互信和經濟互補兩大優勢，推動海洋經濟、產能、能源、貿易、投資等重點領域合作，促進雙邊貿易均衡、可持續發展。
中方願助力南非引領中非產能合作、促進非洲工業化的努力，支持金融機構擴大對南非融資規模，創新金融合作，支持加快金磚國家新開發銀行非洲區域中心籌建工作，為南非和非洲國家發展發揮積極作用。雙方要堅持做相知相親、交流互鑒的友好夥伴，加大教育、文化、旅遊、航空等領域合作，鞏固人文交流蓬勃發展勢頭。雙方要堅持做相互支持、密切協作的全球夥伴，加強在地區和國際組織中的協調配合，推動金磚國家合作取得更多成果。
祖馬表示，熱烈歡迎習近平主席訪問南非並共同主持中非合作論壇峰會。當前，南中雙方正共同努力，落實兩國元首達成的共識和《南中5－10年合作戰略規劃》。雙方貿易投資、基礎設施、工業園區、企業孵化、冶金、海洋經濟等合作穩步推進。南方希望擴大雙方經貿、科技、能源、海洋水產、商業航空、融資等領域合作，歡迎中國企業加大對南投資。南方支持擴大兩國人員交流，願加強同中方在聯合國、二十國集團等多邊組織及應對氣候變化等重大國際問題上協調和合作，維護髮展中國家共同利益。南方支持中方主辦二十國集團領導人杭州峰會。
習近平指出，再過兩天，我和總統先生將共同主持中非合作論壇約翰內斯堡峰會。中非雙方將圍繞“中非攜手並進：合作共贏、共同發展”這一主題，共同規劃未來3年務實合作，加快非洲工業化和農業現代化進程，助力非洲實現自主可持續發展。相信本次峰會將成為加強中非團結、引領中非合作的歷史性盛會，開創中非合作共贏、共同發展新時代。
祖馬對此表示贊同，強調此次中非合作論壇峰會是一次歷史性盛會，必將深化非洲同中國的合作關係。
會談後，兩國元首共同出席了雙方經貿、文化、科技等領域多項合作文件簽字儀式。
兩國元首還共同會見了記者。
王滬寧、栗戰書、楊潔篪等參加上述活動。