简体中文
作者：亚太日报波士顿记者 岱可
美东时间4月25日，拜登早晨6点发布视频“低调”宣布将竞选连任。
向选民发出明确竞选主题
拜登选择在四年前宣布参加竞选的日子宣战连任竞选，长度仅三分钟的视频精准囊括所有要素，除了经济。
警告民众“极右”共和党的危险。视频一开始便是1月6日国会山的暴乱画面，接着是抗议“堕胎法”的画面，然后便是抨击共和党对医疗健康等社会保险的大幅消减。1月6日事件让很多美国人蒙羞，这样的画面反复提醒美民众，“MAGA”正在摧毁民主。“堕胎”这样的议题民主党没有想到如此好用，正是这个议题的讨论在中选中大力帮助了民主党。民主党以此打保护个人自由以及女性权力牌，组织掀起全国性抗议，一时间赢得很多支持。
捍卫自由以及平等，突出族裔因素。相比共和党对民主的威胁，民主党则以捍卫民主为己任。这是拜登团队极力突出的竞选舆论。民主党一向将重心放置在“平等”，强调少数族裔、劳动阶层、边缘群体的利益分享。拜登肯定地向他的基本盘发出继续为他们争取权益的信号。视频中的多数画面传达出对少数族裔的关爱，与劳动阶层的友好互动。副总统卡玛拉·哈里斯频繁出镜，而在过去四年，无论是美国人自己还是国际政坛，几乎忘了哈里斯的存在。但是在这样的宣传视频中，哈里斯的角色却是得到强调和突出，那就是提醒少数族裔、女性——民主党给予平等机会，美国梦属于每个人。
投资美国、保障选举权、让我们完成工作，也是拜登向民众发出的竞选重点。投资美国旨在吸引蓝领选民，拜登向这些传统共和党选民发出信号——我们正在将企业迁回美国，增加就业。共和党喊了口号，没有做到的，民主党做到了。选举权之争历来是民主党和共和党的分歧。正是因为民主党利用疫情提出的“邮件投票”扩大了选民的投票渠道，降低了投票门槛，成就了2020年民主党胜利的可能性。所以，这个战略，民主党会持续奉为制胜法宝之一。
“让我们完成工作”代替四年前的“为美国灵魂而战“。这是一个让选民进行“选择”的竞选策略。不是告诉选民我能做什么，只是在告诉选民，对手会破坏什么。总之，总统惯例在任8年，为什么不让他继续做完？
周二，拜登还宣布了他的竞选团队的一些主要成员：竞选经理朱莉·查韦斯·罗德里格斯，她在拜登的第一个任期内担任白宫与州长和市长的联络人。以及首席副竞选经理昆廷·富尔克斯，他是佐治亚州民主党参议员拉斐尔·沃诺克 (Raphael Warnock) 2022年的竞选经理。美国2024竞选就此进入热身阶段。
各种质疑无法阻止拜登继续寻求连任
听说拜登将再选表示惊诧，但似乎也觉得无奈。当笔者对一个平时不看新闻的朋友说出拜登宣布要连任竞选的消息时，她一脸惊诧，似乎没有听清我在说什么。4年前，拜登的当选已经让很多人惊诧，年龄大是事实，但是主要是他在镜头前明显表现出身体的不正常反应，让人们一度怀疑他是否能坚持四年。当时，人们以为拜登连任简直就是笑话。但是四年之后的今天，选民反倒不得不相信，没有什么不可能。一位铁杆特朗普支持者这样说，拜登在国会50年成绩为零。不过什么也没做好过错误的法案。或者，在他们看来，没有别的选择，拜登也是个选择。
超过70%的选民不希望拜登再选。几乎所有主流非主流媒体都在引述这个民调统计。根据美国全国广播公司NBC新闻最新的一项新民意调查显示，70%的美国人，包括51%的民主党人，不希望拜登在2024年竞选总统。近一半的受访者将他的年龄列为首要原因。这些不希望拜登参选的选民主要有以下几个特征：超过半数（58%）是2020年支持桑德斯或者沃伦的选民；超过半数（515）是18-34的年轻人；近半数（49%）是18-49岁女性（非老年女性）；近半数（48%）是温和派。
社交媒体的评论包括推特等，几乎一边倒在嘲讽拜登，认为他是史上最弱总统。而拜登本人的账号，居然没有发布竞选视频。能想到的理由就是担心引发评论区的轰炸。
拜登治下的美国如此糟糕，拜登居然好意思继续连任。共和党全国委员会主席罗纳·麦克丹尼尔针对拜登宣布竞选连任，将其形容为“太扯了”。麦克丹尼尔周二发表一份声明，认为在制造了一场又一场危机之后，还认为自己应该再呆四年，实在是太玄幻了。如果选民让拜登“完成工作”，那就意味着通胀将继续飙升，犯罪率将上升，更多芬太尼将越过我们开放的边界，儿童将继续被弃之不理，美国家庭的境况将变得更糟。特朗普也发表视频，以惯用的口吻批评拜登在短短几年对美国的损害比几个最差总统叠加起来还要多。
《华尔街日报》评论文章认为拜登的衰退对于任何一个有眼睛的人来说都是很显而易见。称“公众理解拜登先生显然不会承认的事情：选举一个明显衰落的八十多岁的人再任四年可能是一个历史性的错误。”拜登第二个任期结束时已经86岁，所以选择如此高龄的人担任总统，“这是一种近乎自私的冒险行为”。
不愿意看到拜登继续呆在白宫的原因，尤其是民主党自己，大部分还是无法接受他如此高龄。人们无法接受一个无论体力和智力上都在衰退的人担任他们的最高领导人。所以，有民主党人表示，像拜登这样一个已经过了黄金时期的人，被推到所有人前面，看着也是可怜。
拜登支持者表示他可以打败特朗普
除了广泛的批评和担忧之外，但是也有赞成拜登连任的民主党支持者。
首先，认为拜登出台了受人欢迎的政策。包括《降低通胀法案》中的气候和医疗保健措施，以及两党关于基础设施和半导体计划的法案。 皮特·布蒂吉格 2020 年竞选的顾问、民主党战略家利斯·史密斯说，正是这些法案，让他寻求2024连任具备强有力的理由。他甚至如此评价，“乔·拜登是近代历史上前两年取得最大成功的总统之一。”即使每次遭遇贬损，他依然能够表现得超出预期。
其次，年龄并不是问题，有脑子就行。年龄是绝大多数选民不愿意看到拜登再继续四年的主要原因。不过，也有人认为，拜登身体因为年老有些行动不便并不是大问题。重要的是他脑子可以工作。这看起来不是问题。
就在拜登宣布竞选的前几天，哥伦比亚广播公司CBS做了一份民调，民调显示，支持拜登竞选连任的绝大多数选择认可他的工作表现（89%）、击败特朗普的能力 (83%)以及他的个人品质 (79%) 。而那些不支持的主要是年龄（86%）。不过，不管喜不喜欢，79%的民主党以及亲民主党选民表示他们会在党内初选选举拜登当候选人。
美国大选困境
虽然就连民主党自己也不情愿，可是民主党目前除了拜登，还没有冒出任何小尖尖。目前，公开宣布竞选的民主党人一个是小罗伯特·肯尼迪。这位69岁环境律师，唯一知名的是肯尼迪家族后人以及反疫苗达人的形象。另外一个是民主党活动家玛丽安·威廉姆森，这位曾参与2020年大选的自助作者，提出通过传递“爱”打败特朗普。另外被认为是潜在的竞选挑战者，比如加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆和伊利诺伊州州长 J.B 普利兹克，还没有公开发出任何挑战。所以，即使民主党自己也不情愿，但是没有更好的候选人。
研究当代美国的历史学者、堪萨斯大学罗伊·罗伯特兹杰出教授大卫·法伯尔（David Farber）对笔者表示，在过去的几个月里，越来越明显的是，乔·拜登将竞选连任。 尽管他自己的政党对他的年龄表示担忧，但拜登还是设法清除了场地。 加州州长纽瑟姆、密歇根州州长惠特默或者伊利诺伊州州长普利兹克等几位最明显的潜在竞选者，都未表现出任何迹象表明他们将挑战拜登的民主党提名。 民主党人希望前总统特朗普能够击败他的对手，这样的话，82岁的拜登能够在2024 年与78岁的、两度被弹劾并被刑事起诉的特朗普再战。自1956年阿德莱·史蒂文森第二次与德怀特·艾森豪威尔较量以来，美国人不会有机会体验总统大选重跑。 就像1956 年一样，现任总统拜登很有可能会脱颖而出。
共和党相比民主党可能情况更差。特朗普虽然目前处于领先地位，但是桑德斯的欢迎度也很高。同样是最新NBC的民调：如果选举党内候选人，46%共和党选民将特朗普列为第一选择；31%将桑德斯列为第一选择。不过，目前桑德斯还没有明确表明要参选。紧随其后的是前副总统彭斯，不过支持率仅6%，他也未宣布参选。宣布参选的有Nikki Haley，Vivek Ramaswamy，Asa Hutchinson，三人的支持率排在彭斯之后，可见要领先难度很大。一度盛传将挑战总统大选的前国务卿蓬佩奥今年4月宣布不参选。
接下来，民主党将持之以恒抹黑特朗普，打击他的形象，让他失败的暗无天日。继突袭搜查特朗普海湖庄园、因封口费被起诉而成为首位被刑事指控的总统，目前，又传出佐治亚州地区检察长将在今年夏天起诉特朗普及其团队对选举干预的调查。至于共和党如何打击拜登及其民主党，似乎除了每天喊叫亨特贪腐以及嘲笑拜登口误之外，没有任何实质性动作。
（来源：亚太日报 APD News）