简体中文
在赴北京参加由中国人民对外友好协会组织的“全球首席执行官委员会”峰会前夕，麦肯锡在必和必拓总部接受了新华社“对话中国”项目的专访。
麦肯锡说，当再次见到李克强总理时，他会首先说自己兑现了承诺。
“我们在第一次会面时，我说中国应该依赖可持续供应的（海外）低价原料。经过两年时间，我觉得我们做到了这个承诺。与那时相比，矿业产品价格低了，产量高了”，麦肯锡说，“如果不能在国内以同样的低价得到矿业材料，就要从海外获得低价材料。另外，从海外获得矿业产品，对中国环境有益。”
“中国市场近年的巨大需求为国际矿业产品价格带来了强大支撑，这刺激矿业产品供应增加。然而，这些新增供应的成本并不都是低廉的”，麦肯锡对近年矿业市场的变化评价说，就未来短期来说，在必和必拓所参与的矿业产品中，“价格或多或少地会在现有水平停留一段时间，所以要想提高企业利润，就要降低成本。”
必和必拓公司是全球第一大矿业集团公司，核心业务是石油和矿产，股票在澳大利亚、伦敦和纽约的股票交易所上市。
中国“通过投入海外贸易，而不是集中发展国内资源，可以以可持续发展的价格稳定获得所需要的矿产品”，对于中国如何保证资源长期供应稳定的问题，麦肯锡回答说：“我认为如果中国继续投资矿产品进出口基础设施，并且对全球矿产品供应链保有自信，那么比起投资成本高昂的国内矿山或海外发展投资项目，中国更可能会得到低价的材料。”
麦肯锡解释说，“很多情况下，在中国开发自然资源，比如在国内生产矿产品比从海外购买要贵得多。所以如果在海外投资开发和购买更多矿产，更有可能保持国内矿产品市场长期维持在较低价位。我完全理解为了保证可靠供应而想要开发国内矿产的心情，但是我认为可以通过海外矿产品供应满足需求。”
麦肯锡说，中国需要对全球矿产品供应链增强信心，然后根据市场思维决定投资方向。 “这只是一个商业选择，我们还是把这个选择留给市场吧”。
麦肯锡认为中国在澳大利亚矿业投资增长是一个自然的过程。
“很长一段时间来，澳大利亚矿业发展是国内公司投资与海外公司投资的共同成果，这些海外公司来自世界各地，包括中国、日本、韩国。我觉得这是一个很好的方法，因为大部分澳洲国内开发的矿产都出口到了这三个国家，这符合共同利益。”
麦肯锡认为中国在澳的矿业投资者应放弃操控价格的想法，而把寻求投资的合理回报作为主要的目的，这样会减少当地相关利益的抵触情绪。
“中国投资者应该了解的最重要的信息是，他们来这里投资是为了回报，而不是为了追求澳洲市场对矿物价格的影响。他们要把这当成一种投资机会而不是贸易机会，那么他们就可以更有目的性地进行沟通，并且更受欢迎。”
中国人民对外友好协会在2013年发起成立了由14位全球著名跨国企业首席执行官组成的“全球首席执行官委员会”，旨在“交朋友、谈合作、促和平、谋发展”。2013和2014年，李克强总理先后两次会见了参加“全球首席执行官委员会”圆桌峰会的企业家。从必和必拓方面获得的消息称，今年的峰会于6月9日召开。
