西媒驳斥对中国企业“四大误解”

西班牙环球网站7月29日发表署名安妮米鲁和洛德丝卡萨诺瓦的文章，澄清了外界对中国企业的四大误解，文章内容编译如下：

现在的一个趋势是，中国企业正在努力参与竞争，不仅在价格上，也在创新和技术上。而且，中国企业正在全球越来越多的地方参与竞争。

进入新千年以来，中国的经济和地缘政治实力不断增强，已成为世界第二大经济体。这种现象的结果之一是，中国跨国企业在全球范围内的业务不断增长，尤其是自2008年全球金融危机以来。这导致西方企业的价值下滑，并为中国提供了对外投资、并购企业和提升全球影响力的大好机会。《财富》杂志世界500强企业榜单能让我们对中国的实力有所了解：2019年，中国上榜企业数量几乎与美国一样多。

本文将回答有关中国企业的几个热点问题。

问题一：中国企业之所以能够快速成长，只是因为它们得到了政府的支持？

这并不是唯一原因。正如我们在今年出版的《中国跨国企业的时代：竞争全球主导地位》一书中所指出的那样，这种增长归因于三个因素：一是中国的经济增长；二是拥有14亿消费者的庞大国内市场；三是政府支持本国企业发展的积极政策。在过去40年中，中国经济以平均每年大约10%的速度增长。在此期间，中国的企业不断发展壮大。