简体中文
为了照顾自己养的两只猫，25岁的波兰女孩维罗妮卡（Veronica）在中国疫情暴发之初提前结束寒假，回到上海。如今，身在波兰的父母不再“天天给她发短信”了，反过来，她要教开公司的父母在没有停业的情况下，要采取什么防疫措施来保证职员的安全。
她在疫情期间拍摄的一系列介绍中国如何应对疫情的视频，在YouTube上已经有了上百万的浏览量。
3月19日，妮卡（维罗妮卡的昵称）接受了澎湃新闻（www.thepaper.cn）的采访，讲述了她在这一段时期的经历。
图片来源：妮卡的社交网络
救猫
妮卡来中国已经五年了，最初是因为一份实习机会来到中国，后来便成为了东华大学的一名国际学生，同时学习中文和商科。不出意外，妮卡本来会在今年毕业，然后去美国旅行度过一个夏天，然而这一切都被突然来临的疫情打乱了。
1月6日，妮卡在学期结束后回到了波兰，她把两只猫留在了上海的出租屋里，临走之前她嘱咐自己的朋友定时来喂喂猫，一切都安排得很好。
自1月20日钟南山院士说新冠病毒会“人传人”之后，23日武汉市封城，全国各个省市也迅速作出了反应，呼吁民众待在家尽量不要出门，以减少感染风险。
答应妮卡去喂猫的朋友面临着两难：出自己的小区难，进妮卡的小区去喂猫还要经过一道道难关。
“他们（妮卡的朋友）都很担心，害怕乘地铁、坐公交以及出门。”妮卡说，当时她就决定一定要回上海，不然“两只猫可能会饿死”。
妮卡的两只猫一只叫“星期二”，一只叫“芭芭拉”，从她开始在上海上大学起就一直陪伴着她。
2月8日，妮卡不顾家人反对，从波兰回到了上海。
“我看到它们的瞬间可能是它们能坚持的极限了。”那时，“星期二”和“芭芭拉”已经一个星期没有人照看，妮卡很庆幸自己回到了上海，回到了它们身边。
惊心动魄的“救猫”行动之后，妮卡要面对的是一个月的无聊生活：没有课上，没有人际往来，靠做家务和看电影打发时间。
回到上海的第一天，妮卡不得不出门采购和交房租，她说，当时路上基本上没遇到什么人。
去年，妮卡在豫园
在整整一个月的时间里，妮卡自己做饭，不过，她说自己也会叫外卖，“为了支持那些不能开门营业的餐厅以及快递小哥们”。
拍视频为上海辟谣
妮卡在学习之余，还是一个小有名气的“视频网红”。
一则在YouTube上点击率过百万的视频里面，妮卡染着蓝色头发，讲着波兰语，场景从家转换到上海外滩。
新冠肺炎疫情暴发后，出现了一些有关中国国内情况的不实流言，比如，有人认为整个中国都像武汉那样封城了。
妮卡在视频中展现了空旷少人的外滩，告诉大家上海的人们如何在疫情期间生活，又采取了哪些防止病毒传播的措施。
“他们听说武汉被封锁了，以为整个中国都是这样，但是不同的城市面对的情况不同，采取的抗疫方式也不同。”妮卡在视频中说。
“最开始波兰人不知道中国的疫情是什么情况。”妮卡决定要拍视频，告诉大家疫情期间真实的上海是什么样的。
“视频下的上千条评论都很积极，他们很好奇中国现在的状况，毕竟他们以前连武汉在哪里都不知道。”妮卡说。
妮卡在上海外滩拍摄的视频
在另一段视频中，妮卡采访了两个在上海开餐厅的波兰女孩，她们谈到了上海的餐饮业是如何在这场疫情中幸存下来的，以及她们现在要如何维持营业。
妮卡最开始拍摄视频是在2015年，那时候的视频内容主要是她的一些旅行经历和在中国的生活，从今年2月份开始，妮卡录制的一系列有关疫情的视频更是“大受欢迎”。
在她离开波兰回到上海的2月初，波兰还没有确诊的新冠肺炎病例。临走前，妮卡受上海的朋友所托，“搜罗”了500个口罩带回来。
目前，波兰不是受疫情影响最严重的欧洲国家，但是也已关闭了学校。因意大利是冬季滑雪的热门去处，许多人2月份从意大利返回波兰，从而使波兰的病例增加。
当地时间3月13日晚，波兰政府召开新闻发布会，总理莫拉维茨基（Mateusz Morawiecki）宣布，为防止新冠肺炎疫情扩散，从3月14日开始，全国进入公共卫生紧急状态。自3月4日确诊第一例病例至当地时间3月20日，波兰累计确诊新冠肺炎病例355例，其中包括5例死亡病例。
根据波兰外交部3月17日在其官网发布的声明，中国政府决定无偿向波兰提供一批紧急医疗物资，其中包括1万份新冠病毒检测试剂，以及符合欧盟规范的N95口罩、防护服、医疗护目镜和一次性医用手套等。
随着疫情在中国渐渐得到有效防控，妮卡和父母的角色也发生了转换，“好消息是，他们再也不用那么频繁地给我发消息了。”妮卡开始耐心地告诉父母，要经常给工人测体温，要给每个人配备消毒洗手液等防疫措施。妮卡还了解到，波兰的工厂正在生产更多口罩，但是这些会优先提供给医护人员，所以一般的民众还是应该做好最基础的防疫措施。
妮卡在视频中介绍的防疫措施和她告诉家人的方法，都来自她自己的切身体验。“我所在的居委会就特别负责，他们建议我们不要经常出门，提供了足量的信息和口罩，并且每天都要打电话询问情况，让我们测量体温。”
回忆起2月初从波兰回上海时，妮卡记得机场几乎没有人，而现在她一个朋友从英国回来，需要经历6个小时的各种程序。“他在上海教英语，因为回来要隔离两周，而4月份就要开学了，所以我朋友打算现在就回上海。”
在上海，妮卡计划在下一个视频中采访一家公司，聊聊疫情对他们造成了什么影响，她说自己现在每天都“下馆子”，一个原因是想支持这些餐馆和工作人员，另一个是“她吃够了自己做的，现在真的很喜欢吃外面的饭”。
对于今后有什么打算，妮卡说自己还不知道，因为这场疫情什么时候才能完全结束，还是一个未知数。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)