简体中文
【亞太日報訊】據香港《文匯報》報道，香港食環署一名小販管理隊主任15日在中環執勤時，懷疑被一名南亞裔無牌小販推跌，頭部受傷昏迷，情況危殆。文匯報評論稱，打擊無牌小販、維持良好街道秩序和衛生環境，是小販管理隊的職責所在，任何人以任何理由暴力抗拒小販管理隊執法，都須受到法律的嚴懲。當局應加強對小販管理隊前線人員的支援，提供充足的保護，防範小販管理隊人員在執法時遇襲受創的事件重演。
據悉，15日下午4時40分，一名南亞裔小販在德輔道中25號安樂園大廈對開無牌擺賣帽子，該名胡姓小販管理隊主任獨自經過見狀即上前執法。豈料有人情緒激動，突發難將其推跌後即轉身逃去。該主任倒地時頭部撞地當場昏迷，途人見狀報警將其送院，搶救後命危。
由於事態嚴重，警方隨後封鎖現場調查，並翻看附近大廈及店舖的閉路電視片段，證實有拍下整個過程。案件交由中區警區重案組二隊列作“傷人案跟進。
報道稱，涉嫌襲擊該名小販管理隊主任在逃的南亞裔無牌小販約35歲至40歲，身高約1.8米、留有鬍子、案發時穿短袖淺藍色上衣、深藍色長褲。據悉他早前亦曾因無牌擺賣被票控，故警方已掌握其資料，中區重案組探員正緝捕其歸案。
梁振英16日晚發表網誌，指醫護人員正全力搶救胡姓小販管理隊主任，“我衷心希望胡先生能盡快康復，並對他及他的家人表示慰問。他強調，前線執法人員依法維持社會秩序，受到粗暴甚至暴力對待，這不是文明社會所願見，也不是市民所能容忍，“我和政府高層均十分關注，無論動機為何，特區政府定必將肇事者繩之於法，盡力防止類似暴力事件發生，並保障前線同事在執勤時的安全。
食物及衛生局局長高永文、公務員事務局局長鄧國威及食物環境衛生署署長劉利群等16日同往醫院探望傷者，並表示十分關注前線執法人員的安全，會待完成調查報告後作出檢討。
文匯報評論稱，依照《公眾衛生及市政條例》及相關其他法例的規定，小販管理隊有責任整頓小販經營，以保持街道暢通、環境整潔。對於無牌經營的街頭販賣活動，小販管理隊更要按正常程序採取執法及檢控行動，制止非法販賣行為。根據《公眾衛生及市政條例》（第132）第139條，任何人若故意妨礙或抗拒執法人員執行職務，或對其使用粗言穢語，一經定罪，最高可被判罰款二萬五千元及監禁6個月。此次案件的兇徒明顯觸犯有關法律，更對小販管理人員造成嚴重人身傷害，影響極其惡劣，警方必須將兇徒繩之以法。
有意見認為，食環署人員平時執法時，所遇反抗一般不大，此次事件有執法人員重傷是特殊例子，因為涉事的疑兇是南亞裔人士，未必認識香港法例，又加上言語不通，更可能是非法居留，導致遇到執法時鋌而走險激烈反抗。香港是法治社會，不管任何膚色、運用任何語言的人士，都需服從執法行動，膚色、語言不能成為抗拒執法的理由，若非法居留又從事非法販賣更罪加一等。當局須對犯法者追究到底，使其受到應有的法律制裁，展示香港社會絕不容忍暴力抗拒執法，戕害執法人員。
小販管理隊平時執法的原則，是盡量避免發生肢體衝突，即使遇到無牌小販反抗，小販管理隊的一般做法也是控制當事人情緒，然後向警方請求支援，基本不會自己動手處理。此次事件反映香港作為國際社會，來自世界各地的人士在港活動頻繁，前線人員的執法風險有所上升。日前一名軍裝警員在尖沙咀重慶大廈調查時，亦曾遭到一名南亞裔男子連揮9拳襲擊。儘管小販管理隊執法工作的性質和難度不能與警方相提並論，但為保護小販管理隊前線人員，當局需要吸取此次事件的教訓，為前線人員提供必要的防衛裝備，加強應付突發事件的訓練，增配熟悉某些南亞國家語言的員工以利溝通，提升執法成效，增強小販管理隊執法人員的保護。
