简体中文
在26日凌晨的欧冠1/8决赛首回合中，客场作战的巴萨在1比1战平那不勒斯之后，继续延续着自己在欧冠里一个尴尬的纪录：
自从2006年客场击败AC米兰之后，球队再也没有在欧冠淘汰赛里，客场击败过意大利的球队。
比达尔连吃两张黄牌被罚下。
尽管拿到一个客场进球的结果并不差，但是比赛中巴萨再次完成了非战斗性减员——布斯克茨领到黄牌无缘下回合比赛，而中场铁汉比达尔，则因为铲倒对方球员鲁伊之后又与之顶牛，从而罕见地同时连吃两张黄牌离场，也将会缺席下一场比赛。
同样令人揪心的，是在比赛行将结束时，皮克在一次争顶中受伤离场，考虑到本周末就是西甲第二回合的国家德比，缺兵少将的巴萨，已经到了根本伤不起，也根本停不起的地步了。
比赛中，巴萨再次付出了5张黄牌和1张红牌，以及皮克受伤的代价，这似乎也是本赛季球队各项赛事里步履蹒跚的缩影。
老化的球队骨架，和缺乏活力的踢法，令得巴萨开始比以往任何一年都更多地依靠战术犯规，而不是防守技术上的优势，去阻止对手的进攻，也比以往任何一年，都更难凑起一支完整的球队 。
默滕斯为那不勒斯拔得头筹。
而球员们，伤病也比以往更加频繁......
苏亚雷斯和登贝莱赛季报销，罗贝托和阿尔巴都先后倒下缺席数周，皮克拖着残破之躯，不断地轻伤或者吃牌，甚至连梅西，在赛季之初便先后两次遭遇伤病，甚至据巴塞罗那当地的媒体披露，“梅球王”现在就带伤在踢球。
然而令人唏嘘的是，巴萨现在却只能依靠这样一个疑似带伤的梅西了。
可以说，巴萨如今四面楚歌的窘境，反映了最近这几年里，球队在转会市场上的失败，以及因为高层的无能。而一次次错过更新换代的良机，时至今日，依旧只能依靠着一批早不在巅峰期的老将，勉力地维系着大厦将倾的局面。
格里兹曼进球拯救巴萨。
事实上，要维持一支有竞争力的球队，每隔两到三年，就应该对球队的部分中坚力量进行更换，以保持球队的活力，以及对于胜利的渴望。万年不变的环境，很容易让球员甚至整支球队，产生一种难以名状的懈怠感和沉重感。
“慈不掌兵”可谓是历史长河中的真理，但巴萨管理层却始终缺乏当机立断的决心，因此甚至是球队中的角色球员，他们都不愿意进行替换，从而也令这些昔日的功臣们，在荣誉簿上尸位素餐，拿着与自己表现并不相匹配的高薪，打击着年轻人的积极性。
人们很难想象，安苏·法蒂只是一名17岁的小将，并非想说他本赛季创造了一系列惊艳的数据，而是想说，当看到他在场上踢球时，人们已经渐渐看不到，一个17岁小将应有的锐气和冲劲。
已经被整支球队传染了的法蒂，在比赛场上不再过多地去尝试冲击和突破，渐渐地被球队那套慢悠悠、软绵绵的传控体系所同化了。
没有速度，没有冲击力，没有冒险精神，没有进取心，只有令人倒胃的枯燥倒脚，这就是这支曾经以tiki-taka闻名于世的伟大球队。然而，老气横秋、不思进取的足球，又能吸引谁去驻足观赏？
在苏莲托的故乡，一个看似满意的结果，然而很多人都明白，巴萨并不乐观。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)