简体中文
【亚太日报讯】2014年以来，上海发展家庭农场又有新进展。全市粮食生产家庭农场2787户，农二代加盟家庭农场，新一代农场主唱主角，家庭农场呈现可持续发展。
发展家庭农场，使农业成为一种体面的职业，农民有体面的收入，过上体面的生活。在上海以及国内其他地区，家庭农场如雨后春笋蓬勃发展。结合上海的实践，记者对话中共上海市委农办研究室主任、市农委政策法规处处长方志权博士，探讨家庭农场发展的路径与机制。
记者：为什么突出强调家庭农场的基本特征——“家庭?
答：世界农业发展规律已经证明，家庭经营是最适合农业特点的生产经营形式，也是保护农民基本权益的有效形式。综观世界各国，已实现农业现代化的国家，无不实行家庭经营。作为新型农业经营主体之一，家庭农场有其特定的内在属性，家庭农场的经营者是本地专业农民，主要依靠家庭成员从事农业生产活动;除季节性、临时性聘用短期用工外，一般不常年雇用劳动力从事家庭农场的生产经营活动，这些属性决定了其产权关系简单、成员劳动积极、监督成本低等诸多优势，确保实现较高的土地产业率、劳动生产率和资源利用率。
宪法规定的“以家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制，这个我国农村的基本经营制度必须长期坚持。在此基础上，根据城镇化和农民转移的实际状况，按照依法自愿有偿原则，健全土地承包经营权流转市场，有条件的地方可以发展多种形式的适度规模经营，不断提高农户发展生产和进入市场的组织化程度。
记者：为什么把家庭农场作为扶持重点?
答：家庭农场是推进我国农业现代化的有效经营方式之一。改革开放以来，2亿多承包农户一直是我国农业生产经营的基本主体。在工业化城镇化和农业现代化进程中，如何适应新的形势，上海松江等地的实践给了回答。以家庭经营为内核，以适度规模为特征的家庭农场，符合农业生产特点，符合我国国情，能够成为建设现代农业的重要主体，也有利于实现城乡发展一体化的目标。培育新型经营主体、创新农业经营体系，要把培育家庭农场等新型经营主体作为重要抓手，通过提升农户经营规模、促进农户间联合与合作、发展农业产业化经营。
014年以来，上海发展家庭农场又有新进展。全市粮食生产家庭农场2787户，农二代加盟家庭农场，新一代农场主唱主角，家庭农场呈现可持续发展。
发展家庭农场，使农业成为一种体面的职业，农民有体面的收入，过上体面的生活。在上海以及国内其他地区，家庭农场如雨后春笋蓬勃发展。结合上海的实践，记者对话中共上海市委农办研究室主任、市农委政策法规处处长方志权博士，探讨家庭农场发展的路径与机制。
记者：为什么突出强调家庭农场的基本特征——“家庭?
答：世界农业发展规律已经证明，家庭经营是最适合农业特点的生产经营形式，也是保护农民基本权益的有效形式。综观世界各国，已实现农业现代化的国家，无不实行家庭经营。作为新型农业经营主体之一，家庭农场有其特定的内在属性，家庭农场的经营者是本地专业农民，主要依靠家庭成员从事农业生产活动;除季节性、临时性聘用短期用工外，一般不常年雇用劳动力从事家庭农场的生产经营活动，这些属性决定了其产权关系简单、成员劳动积极、监督成本低等诸多优势，确保实现较高的土地产业率、劳动生产率和资源利用率。
宪法规定的“以家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制，这个我国农村的基本经营制度必须长期坚持。在此基础上，根据城镇化和农民转移的实际状况，按照依法自愿有偿原则，健全土地承包经营权流转市场，有条件的地方可以发展多种形式的适度规模经营，不断提高农户发展生产和进入市场的组织化程度。
记者：为什么把家庭农场作为扶持重点?
答：家庭农场是推进我国农业现代化的有效经营方式之一。改革开放以来，2亿多承包农户一直是我国农业生产经营的基本主体。在工业化城镇化和农业现代化进程中，如何适应新的形势，上海松江等地的实践给了回答。以家庭经营为内核，以适度规模为特征的家庭农场，符合农业生产特点，符合我国国情，能够成为建设现代农业的重要主体，也有利于实现城乡发展一体化的目标。培育新型经营主体、创新农业经营体系，要把培育家庭农场等新型经营主体作为重要抓手，通过提升农户经营规模、促进农户间联合与合作、发展农业产业化经营。