简体中文
索马里位于非洲大陆的最东部，二战时期曾被英国和意大利殖民过，战争结束后，英属索马里和意属索马里合并为“索马里共和国”。
如果你到过这里，会发现城市的各个角落都充斥着色彩鲜艳的涂鸦。这些涂鸦不是你在其他城市的高速公路下或者是破旧街区看到的涂鸦，而是由艺术家专门为商家创作，用来吸引消费者的涂鸦。
涂鸦在电子用品、自行车、美容、饮料等店铺前随处可见，有些图示特别生动，比如你在下图看到的牙医诊所，将人的口腔用粉色和黄色两种明亮颜色涂画而成，显得夸张又有趣，这也许还能减少人们对牙医的恐惧。
图/qz
医院、餐馆或者是政府大楼办事处还会用涂鸦的方式作为警示语，告诉人们不能携带枪支，刀具等进入。
图/qz
索马里著名涂鸦艺术家 Muawiye Hussein Sidow，也被称为“Shik Shik”，就已经为 100 多家商店进行过创作，包括理发店、茶馆和超市等。他使用的颜色通常明亮，抓人眼球，有些涂鸦的长度甚至有几米宽。Shik 的父亲也是艺术家，Shik 在 1998 年接过父亲的生意开始进行涂鸦创作，他的收入用来支撑家里的妻子和三个孩子的生活。现在他也成了老师，“我现在给很多艺术家上课，教他们怎么绘画，他们也用同样的方式维持生计。” Shik 称他的灵感来源是索马里的日常生活，未来他还希望能在附近国家进行创作。
图/qz
索马里的这类涂鸦文化其实诞生于 90 年代国家动荡时期。1991 年索马里的中央政府被推翻后，国家进入无政府状态。内战后根本没人会花钱买艺术家的作品，因此艺术家开始向地方店铺求助，通过画涂鸦帮助店铺进行营销。
同时，经济停滞让大量居住在郊区和乡村的人涌入城市中心，这部分人很多不识字，受教育水平低，商家们不得不聘用艺术家，用图画的方式让人们理解他们所售卖的产品以及服务。
部分涂鸦也包括文字，但通常混杂了索马里的官方语言索马里语和阿拉伯语，有时候也会出现有语法错误的英文。
图/qz
不过，近些年来越来越多的人开始担心索马里的这一文化遗产可能会被商业化的印刷所取代。
摄影师 Philipp Schütz 正在撰写一本关于索马里涂鸦文化的书，他认为“这些绘画非常注重细节和整体结构，图画有活力而且很吸引人，”他认为每个艺术家画涂鸦的方式都截然不同，“独特且引人入胜，” 而这些都应该被保留下来。
（来源：好奇心日报）