简体中文
【文/观察者网 齐倩】美国大选临近，即便疫情当前，特朗普和拜登依旧针锋相对，把中国议题当作选举筹码互相抹黑。但就在双方相互抨击
“对华软弱”
时，媒体发现特朗普和拜登都在和中国做生意。
当地时间4月24日，美国政治新闻网“Politico”（欧洲版）报道称，在指责拜登之子与中资合作后，特朗普被发现欠了中国银行数千万美元。这笔欠款将在2022年到期。
报道截图
距离曼哈顿的特朗普大厦只有几步之遥之处，一座43层的摩天大楼横跨整个街区。这就是著名的“美洲大道1290号（Avenue of the Americas NO.1290），美国银行的所在地。
“中国一直都是我的手下败将。”《纽约时报》曾报道，特朗普2015年在竞选总统时吹嘘，“我拥有美洲大道1290号美国银行大楼的很大一部分股份，那就是我在一场大战中从中国手里夺过来的，非常值钱。”
报道称，特朗普拥有该房产30%的股份，总价值超过10亿美元， 是其所有投资中最昂贵的房产之一。
Politico援引数据指出，这座建筑在2012年进行了约9.5亿美元再融资，其中包括来自中国银行的2.11亿美元贷款。《华尔街日报》2013年称，中国银行凭借这笔贷款成为进入美国证券化市场的第一家中资银行。
根据协议，这笔贷款将于2022年到期，**** 如果他获得连任的话， 届时处于特朗普第二任期中期 。
2016年大选前后，特朗普多次夸耀自己的个人业绩记录，试图以此作为竞选筹码。他对这栋大楼的所有权一度引起些许关注。但直到近期特朗普和拜登爆发“口水战”，特朗普与中国银行的协议才引起外界注意。
报道指出，特朗普竞选团队近期一直以中国议题攻击拜登，试图增加民众对拜登在中国问题上软弱形象的关注。本月早些时候，特朗普竞选团队将矛头对准了拜登的儿子，10日在推特发文质问，“为什么中国政府的银行想要与亨特·拜登做生意，而当时他的父亲是副总统”。
特朗普所指，是在2013年拜登对中国进行国事访问期间，其儿子亨特与中国银行家会面并达成一项价值约15亿美元的合作协议。在上周六的白宫新闻发布会上，特朗普再次就此事发难拜登，声称如果拜登获胜，中国将“拥有”美国。
但特朗普的中国银行欠款让他对拜登指责不再“名正言顺”。Politico指出，除这笔欠款外，特朗普家族与中国金融和经济联系早已错综复杂。
白宫和特朗普集拒绝就此置评。但特朗普竞选团队表示，特朗普的债务和拜登的协议之间没有可比性。
竞选发言人蒂姆·莫塔夫（Tim Murtaugh）告诉Politico：“特朗普当时是一名成功的商人、一名普通公民，而亨特·拜登利用父亲关系与中国的银行合作，这两者之间有着明显的区别。”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。