简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的。
1.美记者：特朗普早知新冠致病性 却隐瞒美国民众
揭露“水门事件”的作者伍德沃德再出新书，爆料特朗普早在2月就知道新冠病毒的致病性，但因不想造成恐慌，隐瞒美国民众。
《华盛顿邮报》现任副总编辑伍德沃德（Bob Woodward）继其2018年的畅销书《恐惧：白宫中的特朗普》之后，又出一本名为《愤怒》的新书。
书里记录了从2019年12月以及2020年7月期间，对特朗普的18次专访，并且进行了录音。伍德沃德写到，特朗普早在2月7日美国的首例新冠感染者死亡之前的几个星期就在告诉他，新冠病毒非常危险，可以通过空气传播，并且具有高度传染性，甚至比重症状的流感更致命。
据美国有线新闻网（CNN）获取的访问记录和新书内容，特朗普在3月19日，即在宣布全国进入紧急状态数日前，告诉伍德沃德：“我一直想要淡化它（疫情）。”“我还是喜欢淡化它，因为我不想要制造恐慌。”
2.美两党分歧大 “瘦版”新冠纾困法案参院闯关失败
据美国中文网报道，10日，美国参议院民主党人阻止了共和党提出的新版新冠纾困法案，下一轮纾困方案陷入严重僵局。据称，此次法案被称为“瘦版”法案，较民主党此前在众议院提出的3万亿美元刺激计划，该法案预估价值约为5000亿美元。
报道称，当地时间10日，参议院对共和党提出的纾困法案进行投票，结果为52票赞成，47票反对，未能达到程序性投票所需要的60票门槛。
根据参议院多数领袖麦康奈尔在本周早些时候公布的法案内容，其中包括了到2020年年底之前，提供每周300美元的额外联邦失业补助，为新一轮薪资保障计划(PPP)提供资金以及向学校和企业等提供免受新冠病毒相关诉讼的责任保护。
据报道，法案还包括为学校提供复课所需的1050亿美元，另外160亿美元用于新冠病毒检测，免除美国邮政的100亿美元贷款而转为赠款。
麦康奈尔的办公室没有公布即将出台的法案的总支出，但大致预估价值约5000亿美元，约为共和党7月公布的1万亿美元计划的一半。
3.日本政府正式决定将于9月16日任命新任首相
据日媒报道，10日，日本政府正式决定，将在16日召开临时国会，并于当天下午任命新任首相。
据报道，日本内阁官房长官菅义伟于10日正式向国会传达了这一决定，临时国会的会期在朝野各党派达成一致后，被确定为3天，将持续至18日。
报道称，当地时间16日下午，新任首相的任命仪式将在众参两院大会上举行，届时，第99任日本首相将被正式任命。
日本首相安倍晋三在8月28日宣布辞职，随后，内阁官房长官菅义伟、自民党政调会长岸田文雄和自民党前干事长石破茂均表示会参加自民党总裁选举，该选举结果将会在9月14日出炉，由于自民党是目前日本国会的第一大党，此次总裁选举的胜选者将出任日本首相一职。
4.印度成为全球新冠确诊病例第二多国家
印度累计新冠确诊病例7日突破420万例，超过巴西成为全球新冠确诊病例数第二多的国家。
印度人口大约14亿，单日新增确诊病例数8月以来一直是全球最多。印度累计确诊病例5日突破400万例，从300万例增至这一数值仅用了13天。
印度生物技术局-惠康基金会印度联盟主管、病毒学家沙希德·贾米勒以“相当惊人”描述印度单日新增确诊病例数。贾米勒说：“过去两周，平均单日新增确诊病例从大约6.5万例增至8.3万例，相当于两周增加大约27%或每天增加2%。”
印度目前大约60%的确诊病例来自安得拉邦、泰米尔纳德邦、卡纳塔克邦、马哈拉施特拉邦和北方邦。这些邦是印度人口最密集的地区。
5.美媒：美民众大选前接种疫苗“几无可能”
美国有线电视新闻网8日援引一名美国联邦政府官员的消息称，尽管总统特朗普多次声称，美国产新冠疫苗有望在11月3日大选投票日前后面世，但实际上在大选前美国民众几乎没有机会接种新冠疫苗。
据报道，该官员了解特朗普政府旨在加速新冠疫苗研发的“曲速行动”，他表示，据他所知，“在参与这项工作的科研人员中，没有人认为能够在选举投票日之前为民众注射疫苗。”
然而，特朗普此前在7日的新闻发布会上表示：“疫苗研发工作将在短期内完成，甚至可能在10月完成。”早在8月6日，特朗普就曾表示，他对于疫苗在11月3日大选日前后准备就绪持“乐观”态度。
值得注意的是，该名官员并不是第一个对特朗普的预测表示怀疑的人。据美媒报道，此前已有多名专家对特朗普就新冠疫苗推出时间的说法表示质疑。美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇表示，根据早期试验数据来看，他对今年底或明年初研发出安全、有效的新冠疫苗“谨慎乐观”。“曲速行动”首席顾问蒙塞夫·斯拉维则对媒体表示，在大选前让疫苗准备就绪虽说有一定可能，但是可能性非常小。宾夕法尼亚大学医学院疫苗学教授保罗·奥菲特表示，在10月底、11月初分发新冠疫苗的时间表“不切实际”；在缺乏足够试验数据的情况下强推疫苗，不仅可能会影响公众健康，还可能影响公众对疫苗的信任。
6.美军高官：美方将从伊拉克和阿富汗撤军数千人
当地时间9月9日，美军中央司令部司令麦肯锡表示，美国本月将把驻伊拉克美军人数从5200人减至3000人；而到10月底，在阿富汗的驻军人数也将减至4500人。
报道称，美军中央司令部司令麦肯锡在访问伊拉克期间透露了上述消息。麦肯锡称，美军减少驻伊拉克兵力，是由于伊拉克安全部队“独立行动”的能力增强，反映出美国政府对其有信心，相信他们能应付极端组织“伊斯兰国”(IS)的威胁。
麦肯锡还透露，到10月底，美国在阿富汗的驻军人数将从8600人减少到4500人。
据称，美国国防部长埃斯珀8月曾表示，在11月底之前，驻伊美军人数将降至5000人以下。埃斯珀当时透露，国防部仍需要向国会议员通报有关计划的情况，并需要确保美国不会受到来自阿富汗的恐怖分子的威胁。
据报道，美国计划在11月3日大选前从伊拉克和阿富汗部分撤军，以兑现美国总统特朗普有关美国摆脱“无休止”战争的竞选承诺。
7.特朗普政府：已撤销1000多名中国公民签证
据路透社10日报道，美国国务院一名发言人当地时间9日表示，根据一份5月29日的总统公告，美方已经撤销了1000多名中国公民的签证，以暂停被视为具有“安全风险”的学生和研究人员从中国入境。
路透社在报道中表示，美国国务院发言人称，这是在5月29日特朗普宣布的一项公告下采取的签证行动，以回应中国出台香港国安法。该发言人称，“截至2020年9月8日，（美国）国务院已经撤销了1000多名中国公民的签证，这些人被认定是受10043号总统公告影响，因此没有获得签证资格。”
不过报道称，该发言人还表示，“不合格的高风险研究生和研究学者”仅代表赴美学习和研究的中国人的“一小部分”，而“合法的学生和学者将仍受到欢迎”。
路透社称，一些在美国大学就读的中国学生早前表示，他们周三收到了美国驻华大使馆或美国驻华领事馆发送的电子邮件通知，通知他们签证已被取消。
报道称，近50名持有F-1学术签证的学生，包括研究生和本科生，在微信聊天室里说，这些通知表示，如果他们想前往美国，他们将必须申请新的签证。聊天室里的许多人称他们主修的是科学、技术、工程和数学等学科。一些人说，他们是在与中国人民解放军有联系的中国大学获得学士学位的研究生。
8.印官员：将收紧中国公民赴印签证，与巴基斯坦同等
放宽中国公民赴印旅游签证不满一年，印度方面就将重新收紧相关政策。
当地时间9月10日，印度《经济时报》报道说，近日，印度对中国公民实行了更严格的签证标准，使其与孟加拉、阿富汗和巴基斯坦等“优先转送类别”（Prior Referral Category）的国家民众处于同等地位。
报道引述印度官员的话称，在最新的商务签证发放指南中，印度内政部出台了《针对中国公民的具体规定》，包括在某些情况下需向外国人管理登记办公室（FRRO）报告。
据介绍，这些规定是印度在受冠病疫情影响限制旅行后，对签证规定全面改革的一部分，中国成为印度点名的33个国家之一，其他国家包括：伊朗、土耳其、沙特、苏丹和阿富汗等。实行新签证规定后，中国公民将不能在五年内获得多次入境旅游签证。
9.外媒：TikTok与美国政府讨论不出售美国业务的方案
美国媒体称，短视频应用TikTok的母公司字节跳动正在与美国政府讨论可能的方案，以避免出售TikTok全部的美国业务。
据美国《华尔街日报》当地时间9日报道，消息人士称，字节跳动正在与美国政府正在就此讨论可能的方案，目前情况的不稳定，有很多可能性，出售的选项也还没被完全排除。一位知情人士表示，即使不会全面出售美国业务，TikTok也可能还需要进行某种重组。
熟悉谈判的人士表示，参与谈判的美国政府官员主要关注的是TikTok的“数据安全”问题，以及“不让中国政府接触到这些数据”。美国总统特朗普多次表示，他希望由美国公司来收购TikTok的业务，目前尚不清楚是否有任何替代方案可以满足他的要求。据此前报道，微软、沃尔玛和甲骨文公司都有意收购TikTok的美股业务。
10.英国脱欧过渡期不足4个月 仍有四个棘手问题待解
据英国广播公司(BBC)中文网报道，英国的脱欧过渡期将于2020年12月31日结束，如今已仅剩不到4个月时间。在此之前，若英欧双方不能就未来贸易协议达成一致，英国将无协议脱欧。然而，英欧双方贸易谈判进展缓慢，未来几个月，围绕公平竞争环境等四大问题的磋商仍将是横亘在双方之间的难点。
8日，英国首席谈判代表弗罗斯特和欧盟谈判代表巴尼耶在伦敦开始第八轮贸易谈判。而在此之前，英国首相约翰逊表示，如果10月15日欧盟理事会开会前贸易谈判无果，那么英国准备接受现实，无协议脱欧。
分析认为，英欧双方目前贸易谈判的难点主要聚焦在以下四个方面：
首先是公平竞争环境，即一方的企业不会因为政策因素比另一方具有不公平的竞争优势。所有贸易协定都会就此作出规定，但具体到欧盟和英国，欧盟希望英国在劳工权利保护、环境法规和政府援助等方面，跟欧盟保持一致。但英国明确表示，脱欧就是为了不再受共同规则束缚。
其次是捕鱼和卖鱼，英国希望享受欧盟鱼类市场完全准入，欧盟则希望享受在英国水域捕鱼的完全准入。但英国认为这与英国现在独立的主权国家身份不符。据称，捕鱼业在双方经济中比重很小，但却是脱欧宣传战的重要内容。
第三是未来协定规则框架，涉及双方未来签署的任何协议，新协议的执行、欧洲法院的角色和作用等。
最后是爱尔兰陆地边界问题，双方谈判的重点是，英国提出对脱欧前与欧盟达成有关协议的执行方式，即保持北爱尔兰和爱尔兰共和国之间边界尽可能开放。这个边界现在是英国和欧盟的边界。
嫉妒加“护食”，澳大利亚帮美国欺负中国为啥那么起劲？
中国专家谈中印冲突：印度应认清自身实力摒弃投机心理
（来源：亚太日报）