简体中文
【亞太日報訊】（海洋）距卸任還有3天之際，美國總統貝拉克·奧巴馬17日宣布給向維基揭秘網泄密的美軍變性士兵切爾西·曼寧減刑，令不少人感到意外。
白宮方面解釋說，給曼寧減刑與目前正陷入美俄“黑客門”的維基揭秘網及其創始人朱利安·阿桑奇無關。
曼寧多次欲輕生
現年29歲的切爾西·曼寧原名布拉德利·曼寧，曾是駐伊拉克美軍陸軍情報分析員。曼寧承認在2010年將約70萬份秘密軍事和外交文件交給維基揭秘網站，因此于2013年8月被判間諜罪等罪名成立，獲刑35年。
其中一段拍攝于2007年的秘密視頻顯示，美軍阿帕奇直升機在伊拉克朝疑似武裝分子開火致多人死亡，其中包括兩名路透社雇員。
目前，曼寧已在美國堪薩斯州全男性的萊文沃思堡軍事監獄服刑6年多。此人一直被單獨監禁，去年兩次自殺未遂，並于去年9月絕食5天。法新社報道，曼寧最終結束絕食的緣由是美國陸軍同意爲其進行變性手術。
奧巴馬17日宣布將曼寧的刑期減至7年，意味著曼寧有望于今年5月刑滿出獄。
奧巴馬17日共特赦64人，並爲209人減刑。獲得特赦的人士包括美軍參謀長聯席會議前副主席、退役四星上將詹姆斯·卡特賴特，此前他承認在一件泄露保密信息案調查中向調查人員說謊。這次泄密調查有關美國利用“震網”病毒對伊朗核設施發起的秘密網絡攻擊。
下一個是阿桑奇？
美國《時代》周刊網站注意到，就在奧巴馬宣布爲曼寧減刑的5天前，維基揭秘網放出消息稱，阿桑奇同意離開避居近5年的厄瓜多爾駐英國大使館、被引渡回美國，但前提是奧巴馬赦免曼寧。
維基揭秘網12日在微博客網站“推特”上說：“如果奧巴馬特赦曼寧，阿桑奇將同意被引渡回美國，盡管美國司法部的調查顯然違反憲法。”
在曼寧獲減刑的消息傳出後，維基揭秘網發推文，將其稱爲一場“勝利”。阿桑奇也發表聲明，稱贊曼寧是“英雄”，並要求美國政府“立即結束針對檢舉者和公布者、例如維基揭秘和我本人的戰爭”。不過，阿桑奇並未提及5天前他作出的承諾。
阿桑奇的律師梅琳達·泰勒告訴美聯社，阿桑奇不會食言，但是維基揭秘網還需要從美英當局獲知，美國政府是否已要求將阿桑奇引渡至美國。
按英國廣播公司說法，美國司法部並未公開宣布任何針對阿桑奇的指控，目前只有瑞典政府以涉嫌性侵爲由要求將阿桑奇從其現在藏身的英國引渡至瑞典。不過美國政府一直威脅稱，要讓阿桑奇吃官司。
另據路透社援引白宮一名不願公開姓名的官員的話報道，奧巴馬作出寬恕曼寧的決定，主要原因是曼寧已認罪，且其所受刑罰相較于其他同類罪犯而言過重。
這名官員同時表示，赦免曼寧與目前愈演愈烈的指責俄羅斯幹預美國大選的“黑客門”無關，奧巴馬的決定“絕沒有受阿桑奇或維基揭秘網的公開言論影響”。
美聯社評論說，奧巴馬在即將卸任之際宣布減刑，這使得是否指控或尋求引渡阿桑奇的決定落在了候任總統唐納德·特朗普頭上。截至目前，特朗普尚未就此事表態。
斯諾登沒被赦免
法新社還注意到，“棱鏡”監聽項目曝光者、美國前防務承包商雇員愛德華·斯諾登不在此次獲特赦人士之列。
與曼寧境遇類似的斯諾登17日連發推文，向曼寧表示祝賀，並對奧巴馬及推動曼寧獲減刑的各方人士表示感謝。他同時鼓勵曼寧繼續保持堅強。
盡管已有超過100萬人聯名請願，呼籲奧巴馬赦免斯諾登，但奧巴馬及白宮方面此前一直宣稱，斯諾登與曼寧不能相提並論。因爲後者已走過全部法律程序且認罪，而前者一直逃亡海外、未經審判。
奧巴馬去年11月曾表示：“我無法赦免某個沒進過法院爲自己辯護的人。”
此外，奧巴馬特赦曼寧的決定招致不少反對。美國國防部長阿什頓·卡特告訴美國有線電視新聞網，奧巴馬一方面譴責維基揭秘的黑客行爲，一方面又寬恕曼寧這樣的泄密者，“極其虛僞”，並且“整個情報界都因這一無法解釋的行使行政權之舉遭受打擊”。
美國衆議院議長保羅·瑞安以及參議員約翰·麥凱恩、湯姆·科頓和林賽·格雷厄姆等共和黨“大佬”也對奧巴馬此舉表示不滿。（完）（新華社專特稿）
