简体中文
亚太日报 Shannon
前总统特朗普的内阁，曾经因为许多原因而引人注目，其中包括他们惊人的财富。从亿万富翁教育部长贝特西-德沃斯到财政部长史蒂夫-姆努钦，特朗普最亲密的伙伴们都享有着奢华的生活方式。
其实，拜登总统的团队里也包括几位高身价幕僚，尤其是梅里克-加兰和约翰-克里。看看这批新的内阁人选有多有钱，就能知道，他们在未来几年会如何对待金融政策。
副总统：卡马拉-哈里斯
哈里斯白宫有史以来，第一位黑人和亚裔美国女性担任如此高的职务。
《福布斯》将哈里斯与她的丈夫道格拉斯-埃姆霍夫的资产细分，包括在洛杉矶、旧金山和华盛顿特区的房产，刨去债务前，估值约250万美元。哈里斯和埃姆霍夫的退休基金账户总额在140万美元以上，与埃姆霍夫工作的律师事务所挂钩的资本账户价值约100万美元。
财政部长：珍妮特-耶伦
人们可能希望新上任的财政部长会善于理财。经参议院确认，珍妮特-耶伦通过持股、演讲活动和各种政府职务来累积自己的净资产。
据《名人净值》报道，她上任后，将剥离所持的辉瑞、康菲等公司的股票。不过仅在2018年至2020年期间，耶伦就从50次演讲活动中获得了700万美元的收入。
司法部长：梅里克-加兰
据2015年的一份财务报告显示，拜登挑选的司法部长梅里克-加兰是最富有的内阁成员之一，其净资产估计在760万美元至2500万美元之间。
不过加兰并非出生在优渥的生活环境中。他的母亲是伊利诺伊州的一名社区志愿者，父亲是一名小企业主。据白宫媒体报道，加兰是靠奖学金上的哈佛大学和哈佛法学院。
农业部长：汤姆-维尔萨克
据《密尔沃基哨兵报》报道，前总统奥巴马两届任期内的农业部长、前爱荷华州州长汤姆-维尔萨克在离开政坛后，成为了乳品管理公司“Dairy Management Inc.”收入最高的高管。他在非营利性的乳品出口委员会获得了不下100万美元的薪水。
截至2014年，他的资产包括农田、商业地产和各种支票、储蓄、货币账户。除此之外，他还有至少10.1万美元的投资。
劳动部长：马蒂-沃尔什
劳工部长提名人马蒂-沃尔什自2014年起担任波士顿市长。2018年，沃尔什作为波士顿市长的收入为199999美元，这是自2006年以来该职位的首次加薪。
卫生与公众服务部部长：泽维尔-贝塞拉
截至2017年，贝塞拉有近100万美元的房产，包括在洛杉矶的一栋价值约75万美元的房子、在蒙特利公园的另一栋房子和在华盛顿的一处住所。他还持有各种投资、证券和基金，总金额在50万美元以上。作为曾经的加州总检察长，贝塞拉的年薪为158775美元。
住房和城市发展部部长：马西亚-福吉
作为美国众议院议员，福吉的基本工资为17.4万美元。参议院银行、住房和城市事务委员会1月28日举行了福吉的确认听证会，但参议院还尚未确认她能胜任。
退伍军人事务部长：丹尼斯-麦克多诺
奥巴马政府时期的前白宫幕僚长，丹尼斯-麦克多诺曾被CNN（英国有线电视新闻）列为白宫16名高薪官员之一。
交通部长：皮特-布提吉格
根据《名人净值》的数据，截至2019年5月，布提吉格的资产包括5万美元的苹果股票和1.5万美元的谷歌股票。他的大部分收入来自于他的政治生涯，最近一次担任印第安纳州南本德市市长，他的年薪为14.9万美元。他的第一本自传《最短的回家路》也获得了7.5万美元的预付款。
管理和预算办公室：尼拉-坦登
尼拉-坦登将在拜登总统领导下坐镇管理和预算办公室。其财务披露显示，2018年她担任非营利组织“美国进步中心”负责人的年薪为39.7万美元。她在该组织工作两年的收入总计超过73.1万美元。她还从演讲活动中获得了一些额外的收入。此外，坦登在基金和退休账户中也持有不少的资金。
国家情报局局长：艾薇儿-海因斯
艾薇儿-海因斯是内阁中第一位女性国家情报总监。
海因斯在2020年填写了一份财务披露表，详细地说明了她的收入情况。她在哥伦比亚大学担任副主任和讲师时，收入超过了44万美元。她从软件公司“Palantir Technologies”和约翰-霍普金斯大学应用物理实验室获得了约33万美元的咨询收入，并从其他一些机构获得了演讲费。她持有各种货币市场基金和退休账户的投资，并且在巴尔的摩拥有一所正在出租的房地产。
总统气候问题特使：约翰-克里
曾任奥巴马政府国务卿的约翰-克里，与特蕾莎-海因茨结婚 —— 她的丈夫约翰-海因茨1991年因飞机失事去世后，她继承了海因茨的遗产。海因茨的净资产估计高达12亿美元。据报道，克里和妻子拥有一座占地18英亩、有7间卧室的庄园，价值约1175万美元。
（来源：亚太日报 APD News）