简体中文
新華社倫敦７月１７日電
荷蘭名帥範加爾１７日出席了他成為曼聯主帥後的首個新聞發佈會。範加爾直言加盟“紅魔”的目的不是為了幫球隊進入英超前四、重返歐冠，而是要奪回失去的聯賽冠軍。
巴西世界盃前，範加爾就已情定曼聯，在帶領荷蘭隊以第三名的成績結束世界盃後，他沒有休假便馬不停蹄地來到英格蘭與球隊備戰新賽季，目的只有一個——為曼聯找回昔日榮譽。
“在過去的兩天裏，我了解到了曼聯的偉大，這是世界上最大的俱樂部，對我來說，真正的挑戰是拿冠軍，而不是爭取前四，”範加爾說。
範加爾補充道：“我會傾盡所有，做到最好，我相信能滿足所有人的期待……但你們（記者）必須給我時間，當然還有球隊的高層也一樣。”
曼聯在“弗格森時代”的輝煌意味著之後不管誰來當主帥，都難免會在執教過程中感受到老爵爺的影響力。範加爾強調，他和弗格森的關係不管是以前或現在都十分融洽。
“我接受曼聯的邀請後，他打電話恭喜我，過去我們經常被歐足聯邀請參加精英論壇，期間我們總會喝上一杯。我們的關係很好，我希望今後有機會和他喝咖啡或者紅酒，那酒或許比我想像得還要好，”範加爾說。
在範加爾還未正式入主前，曼聯在世界盃期間已耗資近６０００萬英鎊簽下了西班牙中場埃雷拉和１８歲的英格蘭左後衛盧克·肖，範大帥證實這兩筆交易都是他首肯後完成的。
而對於球隊中現有的球員，範加爾表示：“我希望對他們進一步觀察，在未來的３－４周裏，看看每個人都能為球隊做些什么。”
那誰是曼聯新賽季的隊長？魯尼還是範佩西？這個問題範加爾目前還沒有做決定。
“太快做決定並不好，隊長對我的球隊來說很重要，所以我還需要時間考慮，每個球員都是候選人，我必須要儘快了解他們，”範加爾說。（完）