简体中文
亚太日报 Shannon
8月2日，据路透社在东京的报道，由于政治和个人原因，三位女性运动员在奥运会上成为了焦点。她们是美国体操运动员西蒙娜-拜尔斯、白俄罗斯短跑运动员克里斯蒂娜-齐玛努斯卡娅和新西兰的劳雷尔-哈伯德。
官员们周一表示，拜尔斯将参加平衡木比赛，这将是这位体操明星在以精神健康问题为由退出其他项目后，在东京争夺金牌的最后机会。
24岁的拜尔斯在2016年里约奥运会上赢得了四枚金牌。上周，她退出全能、自由体操、跳马和高低杠比赛的决定震惊了世界。这使人们开始关注运动员的心理健康。
美国体操协会表示，他们对拜尔斯回归平衡木决赛的前景感到“兴奋”。
白俄罗斯短跑运动员克里斯蒂娜-齐马努斯卡娅在波兰驻东京大使馆申请避难后，获得了波兰的人道主义签证。她回绝了所在团队在周日的奥运会上提前登机回家的命令。
波兰外交部副部长马尔钦-普日达茨告诉路透社，齐马努斯卡娅计划在未来几天前往波兰。他还表示，在周一早上走进大使馆后，她“安全且状态良好”。
新西兰的劳雷尔-哈伯德在周一创造了历史，成为第一个公开参加奥运会的变性运动员，但在女子+87公斤级决赛中因未能完成三次挺举而提前出局，令人遗憾。
严格措施
本届奥运会在没有观众的情况下进行，并采取了严格的限制措施，以防止病毒的传播。
东京奥运会已经受到来自公众的强烈反对，据民意调查显示，大多数日本人反对在疫情恶化的情况下举办奥运会。
目前，中国以31枚金牌在奖牌榜上遥遥领先，其次是美国的22枚和日本的18枚。
抗议与体育
国际奥委会发言人马克-亚当斯在一次简报会上称，国际奥委会（IOC）正在调查美国铅球运动员拉文-桑德斯在周日将双臂举过头顶摆出X形手势的行为。
桑德斯后来称，这个手势是为了表示对受压迫者的支持。同时，美国奥运会和残奥会委员会（USOPC）表示，这并没有违反国际奥委会的规定。
虽然国际奥委会禁止公开的政治表达，但上个月它放松了“阻止运动员公开抗议”的第50条规则 —— 运动员被允许在赛场上做手势，只要是在不影响比赛和尊重同伴的情况下这样做。但如果是颁奖仪式上在领奖台上表示任何抗议，那么制裁仍然有效。
桑德斯深夜在社交媒体上发帖说：“让他们尝试夺走这枚奖牌。”这显然是指国际奥委会限制抗议的规则。
（来源：亚太日报 APD News）
