简体中文
亚太日报编译 黄尔
6月15日，中印边防部队在加勒万河谷地区发生激烈冲突。20名印度士兵死亡，中国士兵伤亡人数不详。目前，中国国务委员兼外长王毅要求印方对此开展彻底调查，严惩肇事责任人，立即停止一切挑衅性举动，确保此类事件不得再发生。而印度总理莫迪则表示：“我们20名士兵的牺牲不会白费，对我们来说，国家的统一和主权是最重要的。印度希望和平，但是一旦受到挑衅，不管是什么情况，印度都有能力作出适当的回应。”该事引发国际社会的高度关注。
事实上，印度与周边国家的关系几乎都不太和谐，甚至可以说是四处树敌。先说尼泊尔，近年来，印度一直想要在两国边界修筑新道路，因涉及到领土争端，两国在边境地区也爆发了激烈冲突。再说巴基斯坦，印巴关系的紧张程度无需多言，半个多世纪以来，两国关系时紧时缓，双方在克什米尔地区的武装冲突几乎从未中断，问题的根源同样是领土争端。而最近发生的中印边境冲突更是让巴基斯坦外长沙阿·马哈茂德·库雷希直接喊话印度：“别表现得像一个扩张主义国家，四处引发边境争端。
说到“四处树敌”，不得不提到美国总统特朗普。特朗普上台后，大改美国对印度的政策，扮演起“强大盟友”的角色。莫迪与特朗普两人更是表现得“相亲相爱”，今年初特朗普访问印度时，特朗普在印度享受到了在大型板球场收获了“隆重欢迎”。
因此，“老大哥”美国是否会帮助印度度过眼下国内新冠疫情难控制，国外又四处树敌的窘境，就成了国际社会热议的话题。
美国新闻网站《每日野兽》刊文分析称，中印冲突发生后，特朗普提出进行调解，但是中印双方均迅速拒绝了这种可能性。目前美国的立场，其实根本是缺乏立场，这也表明特朗普政府在这个地区的地位是多么脆弱。美国似乎正在作为一个沉默的旁观者，静静地注视着事态的发展。《每日野兽》认为，特朗普正在逃避印度期待他扮演的强大盟友的角色。
华盛顿威尔逊中心的副主任兼南亚高级助理迈克尔·库格尔曼说：“在这些危机中，美国通常保持沉默，我可以想象，美国会加大对印度的情报支持，以便让其更好地了解中国士兵在边界上的部队位置，但美国目前没有余力去做其他事情。特朗普政府的精力已经完全被新冠病毒及其连任竞选消耗殆尽。”
的确，近期的美国国内事务已经足以让特朗普一个头两个大，美国目前美国新冠病毒感染病例已超过215万例，其中包括死亡病例约12万例，而且感染病例仍在飞速增长。特朗普政府难以启齿的防疫能力已经令美国民众非常不满，后来发生的非裔美国人弗洛伊德被白人警察“跪杀”事件彻底点燃美国民众心中的火焰，反种族歧视的抗议活动演变成暴乱并波及至美国全境，到目前为止特朗普似乎并未找到解决良方。此外，关系到特朗普能否连任的大选也即将到来，眼下特朗普却遭各方唱衰。这样的处境之下，特朗普又如何有精力管印度的“闲事”？
此外，这次的中印冲突会否引发两国全面战争的忧虑也在国际社会引发高度关注。《每日野兽》称，专家们并不认为这次小冲突会导致这两个拥有核武器的邻国之间的全面冲突。有报道称，双方在激烈冲突并没有开枪，这表明双方是多么小心地避免这样的冲突。库格尔曼说:“印度不想也负担不起战争，特别是在新冠病毒大流行的情况下。作为一个实力较弱的国家，它不想冒发生冲突的风险。最终，双方的关系会缓和下来。尽管如此，在像这样的高死亡率事故发生后，双方都将感受到升级的压力，印度需要小心不要采取增加误判可能性的措施。”
（来源：亚太日报 APD News）