简体中文
【亞太日報訊】（記者倪紅梅 孔曉涵）聯合國大會與聯合國安理會１５日聯名致函聯合國所有會員國，正式啟動下任聯合國秘書長的遴選程序。
聯大主席呂克托夫特當天對媒體說，他與安理會本月輪值主席、美國常駐聯合國代表鮑爾剛剛共同簽署這封公開信，並散發給聯合國會員國。聯名信函是按照第６９屆聯大今年９月通過的、涉及遴選秘書長事宜的決議散發的。此次遴選過程將是聯合國首次將所有會員國納入相關討論的過程。
聯名信說，該信用於啟動徵求、遴選和任命下任聯合國秘書長的程序，程序將遵循《聯合國憲章》第９７條，並以透明、包容各方的原則進行。
聯名信說，聯合國秘書長一職非常重要，在效率、才幹和廉正方面需具備最高標準，並堅定致力於《聯合國憲章》的宗旨和原則。“我們邀請提出被證實具備領導和管理才能，在國際關係方面經驗廣泛，具備強大的外交、溝通、多語言技能的候選人。”
聯名信還邀請會員國考慮提出婦女作為秘書長職位的候選人，對候選人來自何地區未作硬性規定。
聯名信請會員國以信函形式將候選人提交聯大主席和安理會主席，指出聯大主席和安理會主席會根據進展向會員國散發候選人名單，並向其提供非正式對話或會面機會。安理會將於明年７月底開始其遴選過程，並將及時向聯大推薦人選。
呂克托夫特說，目前他已收到兩份正式推介，候選人分別是克羅地亞外長普希奇和第６２屆聯大主席、馬其頓前外長克裏姆。
現任聯合國秘書長潘基文的任期至２０１６年年底結束。根據《聯合國憲章》，聯合國秘書長必須首先由安理會推薦，然後由聯合國大會任命。安理會在秘書長的遴選過程中扮演關鍵角色，而５個常任理事國的作用更是不可替代。
聯合國成立７０年來，共有８任秘書長，均為男性。
許多聯合國會員國呼籲聯合國應任命一位女性秘書長。同時，按照地區輪換的共識，不少國家認為下一任秘書長應來自東歐。（完）