简体中文
亚太日报编译 黄尔
日前，美国总统特朗普的“头号对头”美众议院议长佩洛西再放狠话，她表示如果特朗普败选后拒绝离开白宫，就把他“熏出去”。
当前，美国的新冠病毒疫情仍未得到控制，且情况严峻，特朗普的支持率也随之急剧下降，而竞选对手拜登的支持率则高达53%。如此状况之下，特朗普在接受采访时公开表示，拜登不具备领导美国的能力，如果他在11月3日的选举中获胜，将会毁掉这个国家；
对此，佩洛西在周一表示，特朗普也许不会喜欢11月3日的竞选结果，但“这是一个过程。”佩洛西甚至还为特朗普不愿搬离白宫的情况想好了对策，她说：“白宫的某位主人不愿意离开没关系，用烟熏走就行了。”
佩洛西继续说道:“不管他是否接受选举结果，都必须离开。“他可能不想搬出白宫，但这并不意味着我们不会为一位正式当选的美国总统举行就职典礼。”
同天，拜登的发言人安德鲁·贝茨表示:“美国人民将决定这次选举，而美国政府完全有能力将入侵者赶出白宫。”
这似乎也是在暗示某位白宫的主人不愿搬离的事实，而根据佩洛西的说法，特朗普拒绝离开白宫的话题，在上周例行的“政府延续”简报会上就出现了。
回想上周，特朗普的竞选对手拜登被问及是否考虑过特朗普败选后不愿搬离白宫时，拜登曾表示将会动用军队强制他离开。
此外，特朗普在接受《福克斯周日新闻》采访时曾被提问，“你是在暗示你可能不会接受选举结果吗？”对此，特朗普表示：“没有。我要看看（情况）。你看，我得看看。反正我不会就那么说‘好’。’我也不会就那么说‘不’。我上次也没有。”
特朗普对这个问题的回答含糊其辞，甚至让人摸不着头脑，但的确可以嗅到一丝“拒绝离开白宫”的味道。
对于当前支持率低迷的情况下，尽管缺乏证据特朗普仍经常抱怨，在这个病毒肆虐的选举年，邮寄投票可能会存在选民欺诈。
（来源：亚太日报 APD News）
