【编译/观察者网 童黎】在因为特朗普的发言
憋笑到捂脸
后,79岁的美国顶级传染病专家安东尼·福奇(Anthony Fauci)在采访中,说出了更多“大实话”。
他不但批评了特朗普暗示中国应在去年9月告知新病毒的可笑要求,直言“我不能跳到麦克风前把他推下去”,而他本人永远也不会使用“中国病毒”的说法。
还吐槽了白宫新闻发布会人群聚集,特朗普执意与人握手的错误示范,透露与白宫打交道时一件事得重复说上1、2、3、4遍。
福奇虽然调侃自己现在“还没有解雇”,但承认他与特朗普存在分歧,对于是否因为没憋住笑挨批表示“无可奉告”。
视频截图
暗示中国9月就该通报新病毒?美****顶级传染病专家表示拒绝
当地时间3月22日,美国权威学术期刊——《科学》(Science)杂志网站头条刊登了对美国国立卫生研究院过敏和传染病研究所主任福奇的采访实录。后者在前往白宫参加一个工作组会议之前,与“科学情报员”(ScienceInsider)专栏记者快速进行了一次通话。
在中国,钟南山院士的防疫建议通常会受到公众的重视。而在美国,福奇曾参与多项防疫工作,被《华盛顿邮报》称为慈祥的美国“新冠危机队长”。
《科学》杂志网站截图
《科学》则描述道,福奇近日四处奔波,长时间工作。特朗普现身发布会时,他通常就站在他身边。对于许多观看白宫疫情例行简报会的人来说,安东尼·福奇已经成为了“科学、理性抗疫”主张的代表。
然而,当被问及“你参加的新闻发布会上发生了一些你不同意的事,可以这样说吗”时,福奇一边表示自己并不反对它的实质内容,一边强调其中使用了他“不会使用的表达方式”,这可能会导致对事实的误解。
例如,他表示自己从来没有说过“中国病毒”,以后也不会这么说。
再例如,据英国《独立报》报道,当地时间周六下午的发布会上,特朗普再次将其抗疫不力的问题甩锅中国,声称“所有的人、我们的人才们都希望能多三四个月的额外时间”,但中国“讳莫如深”,“令人遗憾”。
但中国外交部发言人耿爽3月20日再次梳理的中方自疫情发生以来向美方通报疫情信息时间表显示,早在1月3日,中方就开始定期向美方通报疫情信息和防控举措。1月4日,两国疾控中心负责人还通了电话。
对于特朗普横空提出的“三四个月额外时间”,福奇与《科学》记者展开了如下对话:
问:那旅行限制呢?特朗普总统一直在说,2月2日针对中国的旅行禁令(对延缓病毒向美国传播)产生了巨大效果,他希望中国能再提早三四个月告诉我们,但他们“讳莫如深”。可这与事实不符。
答: 我知道 ,但是你想让我做什么呢?我的意思是,直说吧,你想让我怎么做?
问:大多数人都认为你的工作很出色, 你站在那儿就代表这是事实和真相,但现场出现了不正确、非事实的说法 。
答:事情是这样的,在他作出这番陈述(暗示中国本可以提早三到四个月就通报发现了一种新冠状病毒)之后, 我告诉相关人士,这不合适,因为再提早两三个月可能就是9月了。 下次他们坐下来和他讨论该说什么时会说:顺便说一句,总统先生,这要小心,不要这么说。 但我不能跳到麦克风前把他推下去。 好吧,他说了这句话。那就让我们试着下次改正过来。
发布会人群聚集、总统握手……白宫槽点太多
而在急于甩锅中国之余,美国应该向中国学习什么?《科学》记者提到了中国超市量过体温后才让人进门的做法,询问美国是否应该考虑这样做。
福奇表示“当然”,所有这些都要经过讨论,他将在下次工作组会议上提出这个问题, 看看是否因某种组织上、官僚主义上的原因而无法实现 。“至少这样做的原理是值得认真考虑的。”
此外,除了特朗普的不当言论外,福奇还在采访中直言不讳地指出了白宫实际作出的“错误示范”。
当特朗普在玫瑰园和人们握手时,福奇就站在旁边。他对疫情工作组说了这件事,强调不应该那样做。
再看看白宫疫情发布会的讲台,挤得满满当当。福奇建议举行(线上)虚拟新闻发布会,但至今未能实现。
视频截图
他无力地表示,“ 你和白宫打交道的时候,有时候你不得不重复说1遍,2遍,3遍,4遍,然后就成真了 。所以我会继续推动这件事。”
“我已经尽力了。我无法做到那些不可能的事。”
事实上,尽管说了很多大实话,但福奇还是回避了《科学》记者的一些问题。
对于上周五,特朗普自己说出“深层国务院”这一“阴谋论”,福奇站在他身后忍不住憋笑到捂脸,事后是否因此挨批?福奇表示“无可奉告”。
当被问及除了输入性病例外,现在中国的其他病例很少,美国为什么还要限制来自中国的旅客入境?福奇直接结束了采访:“很抱歉。我刚刚看了两条短信,一条来自州长,一条来自白宫。我得走了。”
不过,还是有看过采访实录的网友认为他过于直言不讳,猜测“福奇要被解雇了”。就连他自己,也曾在采访开始时调侃:“据我所知,我还没有被解雇”。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。