简体中文
【亞太日報訊】（記者陳立希）２０１６年美國總統選舉９日凌晨落下帷幕，一場不斷刷新下限的政治大戲告一段落。本應是“正劇”的選舉中，民主、共和兩黨候選人希拉裡·克林頓和唐納德·特朗普“黑料”不斷，讓美國選民不斷感受到的不是希望和所謂變革，而是謊言、漠視與傷害。
得不到關注
西弗吉尼亞州小鎮麥克道爾的政治風向變化在美國傳統工業衰退的“鏽帶”地區有相當代表性。
麥克道爾曾是民主黨“死忠”聚集地，２００８年最後一次站在民主黨陣營，支持現任總統貝拉克·奧馬巴，２０１２年卻轉而支持共和黨候選人米特·羅姆尼。在今年共和黨預選中，特朗普在這裡得到整個預選季中最高的支持率——９１.５％。
英國《衛報》報道，這個半數人口生計得依靠慈善捐款的小鎮，一邊倒地支持出行乘私人飛機的地產大亨，值得深思。
在麥克道爾，隨處可見關閉的礦廠、破敗的房屋，經濟一片蕭條。民主黨籍治安官馬丁·韋斯特說，他今年不會支持民主黨候選人，因為之前是“我們的錯，我們把票投給了從來不幫我們的人”。
感覺自己被漠視，是許多選民的共同心聲。政府不僅沒有改善他們的生活，甚至絕口不提這些“失敗”，令人寒心。
在俄亥俄州揚斯敦市幫民主黨催票的何塞·阿羅約說：“人們不懂貿易政策，他們知道的是，他們從前在一個地方工作，每年能拿到８萬美元薪水，現在打兩份工，卻只能拿到３萬美元。”
在美國工業“鏽帶”，越來越多民主黨籍藍領工人選擇支持共和黨。俄亥俄州民主黨籍工會成員利奧·康韋第一次把選票投給了共和黨候選人。他說，自己和身邊的很多“機器選民”從前會毫不猶豫地支持民主黨，現在“夢醒了”。
礦工布賴恩·哈裡森說：“我們沒瞎到認為特朗普真能拯救我們，但他至少會比希拉裡更關注工人。”
信任被傷害
批評者認為，民主黨籍前總統比爾·克林頓和現總統奧巴馬對遏制美國日漸失衡的不平等現像非但沒有作為，這一狀況甚至在他們執政期間加劇。
除去這一因素，希拉裡“郵件門”事件，進一步拉低民眾對她的認可度。
《衛報》記者說，他們走訪美國超市、教堂和集市時，遇到的很多選民對希拉裡的印像都是“不值得信任”“斂財”“不關心選民”，她可謂美國腐朽政治制度的縮影。
從富裕的威斯康星州沃基肖市到科羅拉多州首府丹佛，隨處可見“希拉裡進監獄”的標語。“這才是她該去的地方，”緬因州居民鮑勃·豪說，“滿是謊言、欺騙和偷竊。”
希拉裡去年３月被美國媒體曝出在擔任國務卿期間使用私人服務器收發公務電子郵件。今年１０月２８日、距投票日還有１１天時，聯邦調查局又重啟“郵件門”調查，雖然最終認定沒有證據顯示希拉裡及其助手有意違反法律，但“郵件門”事件本身讓希拉裡飽受抨擊，更被特朗普直指為騙子。
《衛報》說，選民的不信任，讓希拉裡相比特朗普所擁有的政治優勢反而成為劣勢。在美國近現代歷史上，還沒有哪一個主要政黨的總統候選人像希拉裡這樣為選民反感。
特朗普則大嘴出格，沒少傷害選民情感。從美國媒體報道看，他參選以來得罪過的族群包括但不限於：墨西哥等拉丁美洲國家的移民、黑人、同性戀、雙性戀、變性人、女性、亞洲人、難民、殘疾人、工薪階層和戰俘。
威斯康星州密爾沃基市一名發型師說，他不能接受特朗普對黑人群體的調侃。
今年８月，密爾沃基發生警察槍殺黑人事件，引發大規模示威。這名發型師說，特朗普聲稱“黑人沒什麼好失去的”，但事實上，“我們有很多不能失去的，比如我們的生活”。
（新華社專特稿）