巴州精英學院授予中國教育領事“榮譽獎”

新華社慕尼黑７月１６日電（記者朱晟）德國巴州精英學院１６日授予中國駐慕尼黑總領館教育領事戴繼強“榮譽獎”，感謝他對巴州精英學院中國培訓項目的特殊貢獻。

巴州精英學院秘書長托馬斯·韋倫霍費爾代表學院為戴繼強頒獎。他說，十分感謝戴繼強一直以來給予的幫助，這是巴州精英學院專門設置的一個獎項，用於獎勵為其學生在德國和中國交流中作出突出貢獻的人。戴繼強是第一位獲此殊榮的人，因為他長期以來，不遺餘力地幫助巴州精英學院中國培訓項目。

戴繼強告訴新華社記者，巴州精英學院傳承了巴伐利亞州和中國友好關係的傳統，每年派學員去中國訪問，這個過程得到了慕尼黑總領館、中國教育部、中國國家漢辦等的高度重視。

今年已是巴州精英學院第５年派學員前往中國訪問，學院從４萬多名學生中選拔出約３０人，這樣有助於精英骨幹人士加深對中國的了解，深入促進中外合作與交流。（完）