简体中文
【亞太日報訊】據華爾街日報消息，中國擬允許境外交易者和境外經紀機構交易部分境內期貨合約，從而允許他們進入這個規模龐大、可能有利可圖但以劇烈波動而聞名的市場。
中國證監會週三公佈了相關管理暫行辦法徵求意見稿。分析人士表示，外界普遍認為，這是中國監管部門通過引入擁有更多經驗、也更加熟練的境外機構投資者來對劇烈波動的中國大宗商品期貨市場進行改革的最新嘗試。
中國於上月啟動了滬港通專案，使上海股市向更多海外投資者開放。
在暫行辦法徵求意見稿中，中國證監會表示，最近推出的原油期貨將成為合格境外交易者和經紀機構可交易的第一個期貨品種。證監會沒有透露境外交易者可交易的任何其他期貨合約的細節。
中國證監會稱，有必要引入境外交易者和境外經紀機構參與中國期貨市場交易，以提高中國期貨市場的國際化程度、風險管理以及定價能力。
香頌資本(Chanson&Co.)執行董事沈萌稱，這一舉措必將給中國的期貨市場帶來改變，因為目前的中國期貨市場基本上就是投機者的天堂，和實體經濟幾乎沒有任何關係。
中國1990年啟動第一個期貨市場以來，這一領域就充斥著投機活動和人為操縱，經常會因此出現極端的價格波動。
此前發生的幾起交易醜聞引發全球關注，這些事件包括1995年發生的國債期貨詐騙事件，該事件導致國債期貨合約交易被叫停長達17年，還有發生在1999年的綠豆期貨交易被操縱的事件，該事件以監管機構的介入告終。
沈萌稱，外國投資者的參與將有助於恢復期貨市場發現價格趨勢、降低交易風險的能力。
目前外國投資者在中國期貨市場的投資活動僅限於股指期貨等金融期貨合約，能源期貨等利潤更大且波動通常較大的大宗商品還沒有向外國投資者開放。
沈萌表示，這項擬議中的改革將幫助中國大宗商品期貨市場更緊密地與國際大宗商品期貨市場接軌，並迫使國內期貨公司改進技術和技能。
證監會表示，將逐步放開國內期貨市場，同時會考慮到中國放開資本專案的進度。
證監會稱，公眾需在1月31日前將有關意見和建議回饋至證監會。
在宣佈這一舉措之前，中國已在11月份啟動了滬港通，其中滬股通的投資總額度為490億美元，這使全球基金經理可以很容易地投資中國內地股市。但目前為止海外投資者還只能投資在上海證交所上市的股票。上海證交所是中國兩大證交所中規模較大的一家，另一家是深圳證交所，在深圳證交所上市的主要是中小型企業，包括科技初創企業。
分析師們表示，中國政府有史以來首次決定讓海外投資者參與中國股市，這也意味著政府試圖使一個由缺乏經驗的散戶投資者主導的股市逐步轉變為更多由經驗豐富的機構投資者驅動的市場。
