简体中文
新華社上海６月１６日電（記者姬少亭）十二年磨一劍，搭建起擁有“九大州、六大種族”奇幻架空世界的“九州”系列小說即將被上影寰亞搬上銀幕。
上影寰亞１５日晚在上海國際電影節宣佈，將以“唐七公子”的《九州·華胥引》為先導，逐一將小說改編為同名系列電影。
上影寰亞總經理樊菲菲在發佈會上說，此次上影寰亞共簽約１０部“九州”作品，其中還包括今何在代表作《羽傳說》《海上牧雲記》，潘海天代表作《鐵浮屠》，唐缺代表作《星痕》《無盡長門》《殤翼》《戲中人》《雲之彼岸》《覺醒日》，從此打開“九州”影視化的全新征程。
《華胥引》由曾導演《畫皮》和《畫壁》的陳嘉上擔任總監製，將引入新人團隊製作。
“‘九州’系列這麼精密的設定，這麼縝密的展開，我看到之後非常震撼，這是中國從來沒有過的。”陳嘉上在接受記者採訪時說。
陳嘉上表示，他對“九州”影視化很有信心，因為他的背後是一個“強大的‘九州粉絲’團隊”來製作這個電影。
“我很重視本土化的東西，我期待‘九州’能走出海外，期待海外的人看到我們中國人也有一個幻想世界。”他說。
陳嘉上透露，電影仍在修改梗概，劇本還沒有完成。“我們面臨的問題是要說的太多，我常對團隊說，請你們小一點野心，把它沉澱到一個１２０分鐘的戲。要讓沒有看過小說的人也喜歡這個電影。”他說。
陳嘉上表示，演員還未選定，電影會大量起用新人，包括演員和攝製團隊。他認為，這樣“受人矚目的大製作”的電影非常適合培養新人，他期待新人在這部影片中崛起。
“九州”小說的原創團隊對電影既期待又擔憂。潘海天、今何在、唐缺以“九州世界”締造者的身份亮相發佈會，一同亮相的還有《華胥引》海報和講解“九州”設定的電影宣傳片。
潘海天說，“創世天神”們十多年來的作品終於可以被拍成電影，很期待；另一方面也擔心“九州”十多年來與日俱增的鐵桿粉絲會對電影不滿意。
他對參與製作過龍與地下城、魔獸世界、創戰紀的視覺設計團隊“ＡＲＴ＋”和曾編寫《新龍門客棧》的編劇張炭非常有信心。
“沒想到張炭真的讀了十幾年‘九州’，所有的九州雜誌一本不落，他甚至很可能比我看‘九州’小說看得還多。”潘海天說。
張炭認為，《華胥引》真正打動人的地方在於一個情字。“奇幻是類型元素，而一個好的故事首先要有真感情在裏面，小說‘粉絲’也好，電影觀眾也好，要給他們講一個讓他們感動的故事。”他說。
這位被作者們看好的編劇透露，在強大的設定下，電影將展現小說沒有寫到的那一部分故事。“我們將保留精神元素，加入符合人物性格和命運走向的故事。這恰恰是電影的空間。”
“這個小說不是為了一個電影來寫的，１２０分鐘，我們必須對內容取捨做很多工作。”張炭說。
對於今何在和唐缺來說，他們非常期待自己的小說在改編的過程中，既有足夠的發言權，也有專業的編劇團隊共同創作。
唐缺希望更多的觀眾可以借此機會了解到“九州”的設定。“設定並不複雜，而是非常容易理解。”
自２０１２年十餘位奇幻作者共同創造“九州世界”至今，這個世界已經非常豐滿，擁有４０餘部長篇及數百部中短篇，這些小說伴隨了一代人的成長，“九州粉絲”對這個系列的感情絲毫不減，雖然“九州”的商業化過程歷經坎坷，但在最艱難的時候，他們也會微笑著說“鐵甲依然在”。
今何在期待，發生在“九州大地、天空和海洋的故事”將有更多新人加入書寫。
“‘九州’需要有新鮮的血液和生命力。”他說，電影是另一個開始。（完）