德国议会通过同性恋婚姻立法 默克尔投反对票

在6月30日德国联邦议院的议会上，各党派议员以记名投票的方式对“同性婚姻”进行表决，最终以623票中393支持226票反对4票弃权的结果正式确立了同性婚姻在德国宪法中的合法地位。

社会民主党(SPD)、左党和绿党的多数成员都表达了支持的立场，执政党基督教民主联盟（CDU）内部立场则不一致。

CDU主席、现任总理默克尔投下了反对票，她说，“对我来说，婚姻就是男和女的结合”。但她同时又对同性伴侣收养孩子持支持态度。

当地时间早上7时30分会议开始。在正式投票之前是一个38分钟的辩论环节，各党派代表自由上台发言。反对者大都以德国宪法为依据。

德国现行宪法第六条规定，婚姻关系是“一男一女的结合”。CDU的一名代表表示，在收养这个议题上不仅仅是伴侣两个人的事情，孩子也有自己的权利，需要父亲和母亲。

而支持者则普遍强调，同性婚姻并不会“从任何人那里带走什么，而是会为我们带来一些东西”。相对于默克尔所在的CDU党团内部的分裂态度，9月大选中默克尔的竞争对手舒尔茨所在的社会民主党（SPD）态度则比较一致：该党成员Thomas Oppermann在辩论开始第一个发言。他激昂地表示“我们今天投票决定的，或许对团结没有好处，但是对人性、对议会来说是有好处的”。SPD的另一位代表Karl-heinz Brunner特地戴了彩虹领带，以英语“多么美好的一天”(what a wonderful day)开始，表达了支持。

在这次投票之前，虽然法律不承认同性恋者的结婚关系，但婚姻事实在德国是已经真实存在且被认可。德国社会一直在讨论不休的是：同性伴侣能不能收养孩子。在德国，只有法律认可的婚姻关系才能够进行领养。所以这次表决对同性婚姻的认可，其实是为“同性伴侣”可以合法领养、养育孩子开了绿灯。这次投票的通过标志着同性婚姻将要跟异性婚姻一样，享有各方面相同的权利，包括收养、共同抚养孩子。

柏林的民众冒雨在街上庆祝通过

默克尔本周一在一次讲话中表示，同性婚姻是个从心出发的问题，党员们可以自己决定怎样投票，不用顾忌党派立场。被外界普遍认为对同性婚姻持谨慎态度的默克尔终于“松口”、态度软化，也由此把这个在德国社会中长久以来被讨论的话题又带到了政治讨论的范围之中，促成了这次的表决通过。

（来源：界面新闻）