美国学者:遏制新冠病毒,我们承担不起从中国学得太慢的代价

text

美国欧亚评论网站3月16日文章,原题:遏制新冠病毒的中国经验

在中国,新冠病毒的扩散已得到遏制,但国际上对疫情的反应却缓慢拖沓。那么,从中国的经历中可以学到什么呢?

随着病毒向全球扩散,疫情进入新阶段。早前,一些国际观察家将此病毒视为“中国的问题”。接下来的几个月,这种误解将对人类生命和经济造成巨大损失。面对未知病毒,中国采取了世卫组织所说的“也许是历史上最雄心勃勃、最灵活和最猛烈的疾病遏制行动。”

分三阶段积极遏制。中国遏制战略的一条根本原则是采取全国性防控。 对千百万人隔离,是危机时期的严厉措施。随着疫情演变、扩散,中国积累了更多知识,开始通过科学和风险评估的方法,针对性地实施防疫措施。最后,根据省、县乃至社区的具体形势及病毒传播特点,灵活调整采取具体遏制措施。

领导与团结。 中国民众对集体行动的认同,令广泛遏制和执行成为可能,而不仅仅是停留在国家层面。至关重要的是,各省和城市在支持最脆弱的人口和社区方面非凡地团结一致。在国家、省市一级防疫措施行之有效,显示了集体齐心协力和政府各级合作的力量。

令许多去过中国的国际观察人士印象深刻的是,尽管本地区持续暴发疫情,中国的省长和市长们仍将数千名医务工作者和大批重要的个人防护物资运送到疫情中心武汉和湖北其他地方。与病毒斗争,只有控制住最薄弱环节才能赢。

坚定的决心。 正是这种果敢的方法,遏制住了病毒传播,从而改变了这种流行病的进程。

人命优于GDP。 武汉及其周边城市实施隔离时,受到西方许多人批评,认为这是“专制措施”的反映,可能使危机恶化。实际上,中国采取的隔离和所有相关措施大大延缓并减少了病毒向该国其他地区、邻近国家和世界各地的输出。在中国,经济发展被认为对未来至关重要。但最终,人才是第一位的。

现在,中国忙着复工,努力通过财政政策来促进经济,同时切断剩余的病毒传播链。这些听起来简单,其实不然。没有什么方式会不犯错,重要的是能从错误中迅速汲取经验教训。这既不会是第一个也不会是最后一个全球疫情。每个国家都可从中国的经历中学到东西。我们承担不起学得太慢的代价。

来源:作者丹·斯坦贝克,乔恒译