简体中文
意大利雕刻师在青田石上打样。受访者供图
新华社上海12月21日电（记者黄安琪）在中国的石头上雕刻出天使的脸庞，东西两种古老的文化在此刻碰撞到了一起。
今年10月，历经近20小时的飞行和中转、3次核酸检测、14天隔离，意大利雕刻师奇罗·埃斯波西托和意大利商人马可·鲁索抵达上海，参加第三届中国国际进口博览会。马可的家族是意大利那不勒斯贝雕界的古老家族之一，主要经营在海螺壳上雕刻制成的手工饰品；奇罗是他们的首席雕刻师，也是家族传承的第四代雕刻师。
“色彩斑斓，花纹奇特，硬度适中”，奇罗用这三个词来形容他初见青田石时的印象。“在这种奇特的石头上创作很有趣，也带给我新的灵感。”他说。
青田石产于浙江青田县，以青色为基色主调，质地温润，有着深厚的历史底蕴，是中国篆刻艺术应用最早、最广泛的印材之一。
“相比于意大利的浮雕材料，青田石有更多的可塑性。”奇罗表示，“我觉得很荣幸，领略到了中国千年文化的传承和工匠精神，更是一种世界技艺的遗产。”
全球疫情让旅游业遭受重创，雕刻艺术品的销量也受到较大影响。“到店的客人大幅减少，销量也随之下滑。”马可坦言，这次排除万难来中国就是为了寻找新机。去年首次参加进博会，他们带来的600多件首饰被订购一空，这让他们看到了中国市场的巨大潜力。
在浙江省丽水市青田县，今年石头工艺品的销量也大幅下降，商户们也正急着寻找新机。
“是危机也是转机，疫情促使传统工匠们抱团取暖、更快地拥抱互联网，在产品的设计上也加快推陈出新。”青田乔·贝拉进出口贸易有限公司负责人贾晓月表示。
“在意大利，贝雕饰品也同样面临着时尚度不足、传统工艺无人传承的困境。这次遇见中国石头，希望能在文化和艺术的交流中碰撞出火花，共同探求研发新作品、拥抱新市场。”奇罗说。
在中国，奇罗第一次走进直播间直播雕刻过程，推销产品，他还和马可一起被聘请为首批“青田石文化宣传大使”。
在参观了青田职高、交流人才培养经验后，奇罗表示，回国后会努力促进中国雕刻学校和意大利雕刻学校的交流，让他们成为姐妹学校。
“我们在中国推广浮雕艺术得到许多机构的支持。回国后，我们也会尽己所能在海外推广青田石雕。”奇罗说，“希望两国的工匠一起努力，让传统技艺焕发新光彩，共同叩开机遇之门。”