简体中文
“America First（美国优先）！”2017年初，刚刚当选美国总统的特朗普在国会大厦这样向世人宣告。这是一句很能吸引美国人，特别是底层国民的响亮口号。时移世易，在美国被新冠疫情和社会分裂夹击、总统大选的日子也日趋临近的时候，这句口号正逐渐异化为“特朗普优先”。
为了应对选情，特朗普必须通过采取对中方强硬态度来提高支持率，并且也要同2016年助其成功当选的经济民主主义主题相呼应。于是，在美国内部面临诸多问题的当下，特朗普只能采取极端对华政策，以掩盖他执政不利的真相，毕竟一切要为连任服务。事实上，特朗普政府的诸多做法已在美国国内遭遇到了反弹。
就在8月6日特朗普签署了一项针对微信的行政令后不久,美国10多家知名企业集体向白宫诉苦，称特朗普这一做法会对他们的业务造成不利影响。这其中包括数码科技巨头苹果公司、知名汽车品牌福特公司、全球最大的连锁超市沃尔玛以及全球游乐园品牌迪士尼。类似情况也曾出现在特朗普政府打压华为的时候。
美国企业为中国公司“求情”，背后是实实在在无法割舍的利益。高通公司在中国的收入约占其全球收入的2/3，华为是其重要客户。微信在中国的活跃用户数已超11亿，如果苹果品牌的电子产品无法安装微信，用户将弃用苹果——毕竟硬件可以换别的，微信在中国却无可替代。外媒分析这可能将导致全球苹果手机销量下降25%—30%。
这再次证明，中国市场对于美国企业的重要性，也表明在全球化的当下，中美两大经济体早已是你中有我、我中有你的命运共同体。通过脱钩、断供等手段，打压中国科技企业，阻断中国科技进步，拖慢中国经济发展速度，实现让美国经济和美国企业受益的目的，注定是杀敌一千自损八百。
对于这一点，美国商界和企业界十分清楚，商人出身的特朗普也未必不明白。但在特殊时局下，他选择倒向极端反华势力，把美国企业和其雇员们的利益抛诸脑后。英国《经济学人》杂志评价道，以国务卿蓬佩奥、白宫贸易顾问纳瓦罗为首的鹰派幕僚说服了特朗普，他们的理由是“中国传播的新冠病毒导致美国和全球经济受损，进而造成特朗普选情一塌糊涂，严重削弱了他连任的机会，因此必须报复中国”。于是，“甩锅”中国、打压中国，也就成了特朗普谋求连任的救命稻草。
应对新冠疫情也是如此。新冠疫情在美国大规模暴发后，特朗普政府不去设法提高检测效率和精度，阻止疫情蔓延；不去尽力调配医疗物资，挽救更多生命，而是不顾一切将责任推给中国，散布“中国掩盖疫情论”“病毒起源中国论”“中国实验室造毒论”和“中国控制疫情不力论”等种种阴谋论调。
一系列非理性操弄，已经严重削弱了中美两国友好交往的民意基础。7月份，皮尤研究中心的一份民调显示，对华持负面态度的受访者比例达到73%，比3月份提高了7个百分点，另有57%的受访者认为中国是美国的竞争者，甚至有26%的受访者将中国视为美国的敌人。由此可见，善于利用社交媒体的特朗普政府，通过对中国的无端指责实现了其操控舆论的目的。尽管如此，《华尔街日报》和美国全国广播公司近日推出的综合民调显示，民主党总统候选人拜登的支持率仍然大幅领先特朗普9个百分点。
企业不满意，民众不买账，根源在于特朗普曾经挂在嘴上的“美国优先”早已异化为“特朗普优先”。特朗普政府反华操弄近似疯狂，但这对国内疫情防控、降低失业率、解决种族歧视等关乎美国民众福祉的重要事项毫无助益。因而，他虽然助推了美国民众的对华恶感，却也向世人暴露了其为选举利益不惜绑架中美两国未来的可憎嘴脸。
奉劝美国政府，以特朗普连任为唯一目标的反华政治操弄，救不了被疫情折磨的美国民众性命，也救不了特朗普的政治生命，更救不了矛盾不断的国内政治。求真务实，为民计深远，才是一个合格政府应该做的事情。
（来源：中国网）