简体中文
虽然已在巴萨拿到了所有能够拿到的荣誉，阿根廷国家队依然是梅西心中永远的痛。
近日接受家乡电视媒体采访时，他直言不讳，“如果我们没有在俄罗斯夺冠，那唯一的选择就是退出国家队。”
2016年美洲杯决赛罚丢点球后，梅西就曾退出过国家队，但最后他还是选择了回归，帮助阿根廷拿到了世界杯门票。
屡求冠军而不得的他，这一次，能如愿吗？
奖杯就在前方，却不属于自己。
这次不想再流泪
梅西曾随着阿根廷国家队4次进入世界性大赛的决赛：2007年美洲杯、2014年世界杯、2015年美洲杯、2016年美洲杯。
然而4次，梅西和阿根廷队都在距离奖杯最近的地方倒下了。
“因为这些输掉的决赛，我哭了很多次。输了这些比赛，也意味着我们没能完成整个国家的梦想。”他在接受阿根廷节目“La Cornisa”采访时坦言。
“这几场决赛是巨大的打击。闯进决赛没能够帮助到我们，相反，大家更看重的是结果，如果没赢下冠军，人们就会觉得不会再有下一次机会了。”
对于梅西来说，一次次饮恨决赛，也令他陷入绝望。
2016美洲杯，梅西经过奖杯。
2016年美洲杯决赛失利之后，比赛刚结束，梅西便宣布退出阿根廷国家队，“进入决赛却拿不到冠军，所有人都很难过。我努力想要成为冠军，但是就是做不到。”
这不仅是出于成绩，更是出于对屡求冠军而不得的情况下，外界对他的攻击。
早在2015年美洲杯争冠失利后，就有许多阿根廷球迷批评梅西“毫无血性”、“不爱国”。而梅西的回应则是，“总会有人什么也不思考就来诋毁你。”
没有多少人真正看到了阿根廷前锋的痛苦。队友比格利亚曾这样描述丢掉冠军后的梅西，“看着他心碎，不受控制地痛哭流涕，我说不出我的感受。”
美洲杯失利后，梅西哭了。
复出，还是为了冠军梦想
俄罗斯世界杯预选赛，阿根廷国家队的表现一度堪称“灾难”，沦落到了最后一轮必须取胜才能确保晋级的境地。
但关键时刻，还是梅西拯救了球队。
高原客场对阵厄瓜多尔，他在球队先失1球的情况下上演帽子戏法，把阿根廷队从死亡线上拉了回来。
没有了梅西，阿根廷是否会跟意大利一样憾别世界杯，这是阿根廷球迷都不敢想象的剧情走向。但好在世预赛之前，他终于还是如万众期待那样“反悔”了退出国家队的决定。
事后，梅西自己也坦言，“我不记得当时花了多长时间去考虑这件事（重返国家队），但是我很快就后悔宣布退出了。”
“那个决定是我在头脑发热的情况下做出的。后来当我说要重返国家队时，说实话，我感到很羞愧。”
说到底，梅西还是难以放下自己的国家队冠军梦，正如他对“La Cornisa”所说，“我一直会想象那个场景：我们赢下了比赛，举起了冠军奖杯。”
“每一次参加世界杯，我的梦想都会变得更强烈。而这也是所有人都在等待实现的愿望。”
而马拉多纳也曾透露，梅西和他交流时，说自己愿意用5座金球奖换一个世界杯，“五座金球奖，也比不上一座世界杯。”
梅西在赛场上呕吐。
这是他最后的机会了
这些年来，梅西其实一直在注意“保养”自己的身体。
早年间，他曾经常在赛场上呕吐。他说自己后来调整了饮食，“戒”掉了巧克力、饼干等食品，转而食用鱼肉、沙拉等更健康的食物，“现在我更知道怎么照顾自己了。一切都被安排得井井有条。”
如今的梅西，依然保持着不错的身体状态，呕吐情况也已经基本消失。但今年他已经31岁，4年后将是35岁“高龄”，俄罗斯世界杯，或许已经是他最后一次实现世界杯冠军梦的机会。
梅西，其实也有着类似的考虑，“如果我们没有在俄罗斯夺冠，那唯一的选择，或许就只能是退出国家队。”
“我希望我们能像在巴西世界杯上那样发挥出自己的全力。不过这次，所有人都希望能夺得冠军。”
不光是梅西，对于和他年龄相近的诸如阿圭罗、伊瓜因、迪马利亚等一代球星，俄罗斯世界杯或许都将成为一场谢幕演出。
而对于梅西来说，在年过30之际，再一次站上世界大赛的舞台，肩上的压力不会减少半分。
虽然在接受采访时，梅西表示自己在儿子出生之后有了不同的心态，“人人都想要赢，但这不可能。生活中还有许多事情比比分重要”。
然而当世界杯到来，在人们眼里，球队的成败，就是梅西的成败。
他依然是阿根廷队最重要的核心，而一旦成绩不佳，阿根廷国内针对他个人的批评也将接踵而来。就像梅西所说，“他们（批评者）早已经不只是关心足球。”
但面对镜头，可以看出，那些曾经就困扰过他的攻击，仍将是梅西逃不开的阴霾。
（来源：澎湃新闻）