外媒：屠呦呦諾獎演講的“感謝”和“警示”

【亞太日報訊】據德國媒體12月7日報道稱，2015年諾貝爾醫學獎得主屠呦呦已經開始了她的“諾獎之旅”。這位第一個得此殊榮的中國人再次強調這個榮譽不僅僅屬於她個人。同時她也發出警告稱，所發現的青蒿素在與瘧疾的鬥爭中並不再是戰無不勝。

2015年10月5日，諾貝爾獎基金會宣布中國藥學家屠呦呦與愛爾蘭醫學家坎貝爾、日本醫學家大村智共同獲得諾貝爾醫學(生理學)獎，以表彰他們分別在瘧疾、河盲症和象皮病方面的研究。作為中國第一位諾貝爾醫學獎的獲得者，屠呦呦正在瑞典斯德哥爾摩參加為期大約一周的頒獎系列活動。12月7日，她在瑞典用中文發表了“青蒿素的發現：傳統中醫獻給世界的禮物”的主題演講。屠呦呦表示，諾貝爾獎基金會授予她2015年生理學或醫學獎，不僅是授予她個人的榮譽，也是對全體中國科學家團隊的嘉獎和鼓勵。

屠呦呦指出，從在中國已有兩千多年沿用歷史的中藥青蒿中發掘出青蒿素的歷程卻相當艱辛。“中國傳統中醫藥是一個豐富的寶藏，值得我們多加思考，發掘提高。”她在主題演講中特別感謝當年從事523抗瘧研究的中醫科學院團隊全體成員，以及全國523項目單位的通力協作，包括山東省中藥研究所、雲南省藥物研究所、中國科學院生物物理所、中國科學院上海有機所、廣州中醫藥大學以及軍事醫學科學院等。她表示：“沒有大家無私合作的團隊精神，我們不可能在短期內將青蒿素貢獻給世界。”

屠呦呦在周一的主題演講上引用化學家路易·帕斯特的話表示：“機會垂青有准備的人。”但她同時也強調：“凡是過去，皆為序曲。”瘧疾對於世界公共衛生依然是個嚴重挑戰。據統計，全球97個國家與地區的33億人口仍在遭遇瘧疾的威脅，其中12億人生活在高危區域，這些區域的患病率有可能高於1/1000。統計數據表明，2013年全球瘧疾患者約為1億9千8百萬，瘧疾導致的死亡人數約為58萬，其中78%是5歲以下的兒童。90%的瘧疾死亡病例發生在重災區非洲。70%的非洲瘧疾患者應用青蒿素複方藥物治療。但是，得不到ACTs治療的瘧疾患兒仍達5千6百萬到6千9百萬之多。

另外據屠呦呦介紹，瘧原蟲對於青蒿素和其他抗瘧藥物已經產生抗藥性。包括柬埔寨、老撾、緬甸、泰國、越南和非洲少數地區均已發現抗藥性，這些情況都是“嚴重的警示”。

在主題演講的結尾，屠呦呦再次強調了中醫藥的重要性。她說：“通過抗瘧藥青蒿素的研究經歷，深感中西醫藥各有所長，二者有機結合，優勢互補，當具有更大的開發潛力和良好的發展前景。”

諾貝爾醫學獎也稱諾貝爾生理學獎。根據阿爾弗雷德·諾貝爾逝世前所立下的遺囑，由瑞典斯德哥爾摩的卡羅琳學院每年頒發給"在生理學或醫學領域作出最重要發現或發明的人"。按照傳統，每年頒獎典禮的重頭戲都在12月10日--阿爾弗雷德·諾貝爾逝世的日子舉行。屆時，包括屠呦呦在內的諾獎得主夫婦將盛裝出席頒獎典禮，並隨後前往斯德哥爾摩市政廳，出席諾貝爾晚宴。