简体中文
亚太日报编译 谷悦
南非国王达林德博在2015年因攻击、绑架他人等罪名曾被判入狱12年，但在去年被南非总统拉马福萨批准可以假释出狱。出狱后，这位南非国王并不安分，本周五（13日），达林德博因为大闹王室宫殿并想砍伤自己的儿子又被捕了...
南非王室发言人达林岱波告诉本地媒体，现年56岁的国王，同时也是南非前总统曼德拉的侄子，在周五携凶器闯入王室宫殿，他持有的凶器中包括“斧子，砍刀，还有撬棍”。
这位发言人表示，“国王爬上楼梯找代理国王的时候，大家都在尝试转移他的注意力，在这个时候，代理国王从窗户跳了出去跑向了安全的地方。然后国王开始在皇宫里搞破坏，把机密文件扔得到处都是。”
虽说代理国王阿泽纳蒂从窗户逃了出来，但是他的妻子却受了伤，随后被送往医院。几个小时后，警方赶到现场，逮捕了达林德博。
这位“一言不合就动手”的国王脾气堪称火爆。1995至1996年期间，他殴打了氏族内的一些其他居民，烧毁了三所家庭住宅，还绑架了一个男子的家人，包括一名妇女和几个孩子，这才被判了12年刑。而四年后，他又用斧子袭击了自己的儿子、氏族代理国王阿泽纳蒂。
据《每日邮报》报道，达林德博并不喜欢自己的儿子，不想让他继承自己的氏族。而在达林德博出狱后，国王身份并未被恢复，阿泽纳蒂一直在扮演代理国王的角色，因此达林德博对代理朝政的儿子心生不满。
事发之后，阿泽纳蒂起诉了自己的父亲。南非警方称，达林德博将以“恶意毁坏财物”和“恐吓袭击他人”的罪名被起诉，此案将于今年6月开庭。
（来源：亚太日报 APD News）