简体中文
科比，从来都不止是篮球场上的强者。在球场之外，科比在商业、出版、影视等领域都无比成功。在他短暂但璀璨的一生，科比留下了他无数场外的故事和佳话。
商场，他还是那个好斗的科比
当科比2016年正式退役，说完那句“Mamba Out”走回更衣室后，他过了许久又说了一句，“我可能要花很长一段时间来适应角色的转变”。
不过，科比谦虚了。
他第二天一早就坐在了自己公司的办公室里，开始研究数据报告。事实证明，连科比自己都低估了自己“角色转换”的适应能力。
其实进入NBA联盟的第四个赛季，科比就找他的经纪人Rob Pelinka教他如何看商业合同，如何区分每一项条款里细微的文字差别。
在那时，科比没有像其他球员一样，找一些理财顾问管理自己的资产，而是选择拜访商业巨头。
意大利著名商业设计师乔治·阿玛尼就是科比的一位“导师”，在和这些商业大咖的交流中，科比意识到要建立自己的全球品牌，必须拥有足够大的自身价值。
于是，科比在20年的职业生涯里，拼尽全力成为整个联盟最有号召力的顶级球员。
“如果你希望拥有自己的商业帝国，你就必须亲自去管理它，你可以委托更有经验的人管理，但是最终必须在你自己熟悉的方向上。” 科比公司（Kobe Inc.），正是科比16年商业学习之后的心血结晶。
科比召开功能饮料Body Armour商业会议。
2014年，科比公司正式成立，总部坐落在加州纽波特海滩。“我希望这个公司能帮助品牌开创知名度，挑战和重新定义体育产业。”
的确，在科比的身体里，那个为了冠军永不服输的科比，从没有离开过。
“当我在凌晨三点给他发短信，他在一分钟后就回复我的时候，我才意识到，他和我一样可能都是固执的疯子。”
科比的工作合伙人Mike Repole曾在接受ESPN采访时透露，科比时常在凌晨和他交流工作超过一个小时。
而在NBA赛场的20年，科比永远是球场上“最好斗”的那名球员。当他只是一名“菜鸟”时，他就敢在球场上对着乔丹喷垃圾话。步入商业战场的科比，也曾向行业巨头飙垃圾话。
“科比不是一般的投资人，扔完钱就走人。他会参与每一个阶段的会议，出谋划策，然后不遗余力地推广。”作为功能饮料Body Armour的创始人，Mike Repole承认投资人科比是这款饮料广受欢迎的“功臣”。
然而，科比并不满足于现状。根据市场报告，在全球运动饮料市场，Gatorade依旧占据了主导市场份额。
“我觉得Gatorade确实很好，因为当它被用来庆祝胜利，从头浇下去的时候，才真的很棒。”科比在一次接受采访时直接飙起“垃圾话”挑衅行业巨头。
“所以球场上不能少了Gatorade，因为在你喝完Body Armour补充能量之后，你还要准备Gatorade来庆祝胜利。”
科比捧起奥斯卡小金人。
左手奥斯卡，右手艾美奖
就像科比在球场上必须掌控每一次进攻一样，他在商业里也不满足于投资别人的项目。
纪录片《科比的缪斯》就是科比在IP商业帝国里迈出的第一步。
当这部揭示了科比受伤背后辛酸与痛苦的纪录片在全球范围内引发热议之后，科比立刻成立了科比工作室（Kobe Studios），作为科比公司的分支，全力发展体育影视产业。
“我的热情就是创造打动人的故事。”科比曾告诉《橘郡记事报》，“创造一个好故事，找到最合适的呈现方式，这些故事就能在荧幕上打动所有人。”
科比喜欢用故事打动别人。他经常在深夜头脑活跃无法入眠的时候，坐在那个挂着沃特·迪士尼、史蒂夫·乔布斯和J.K.罗琳照片的房间里，把所有的故事写下来。
就是这样，科比把自己的故事写成了《亲爱的篮球》，然后拍成了一部传记类的动画片。这部影片拿下了奥斯卡最佳短片奖。
纪录片《科比的缪斯》。
“如果你要创造属于自己的品牌，你就不能像个木偶一样坐在那里，而是应该创造属于自己的东西。”科比出现在好莱坞的露天剧院，站在舞台上的他，深情朗诵着他心底里的诗，身后，《亲爱的篮球》画面一帧一帧闪过，现场掌声雷动。
《亲爱的篮球》由科比本人撰写剧本，并担任制片人，围绕在他身边的，都是他精心选择的，圈内星光熠熠的大咖。
短片的导演格伦·基恩曾经执导过很多著名的迪士尼动画电影，包括《小美人鱼》、《美女与野兽》、《阿拉丁神灯》等。
在格伦·基恩眼中，对于这部短片，科比倾注了极大的精力，“科比退役之后，他知道自己想要通过这部动画短片做些什么，他和我还有约翰都谈了谈，想知道我们的兴趣点。”
《亲爱的篮球》。
而格伦·基恩提到的约翰，就是负责给短片配乐作曲的美国著名配乐人约翰·威廉姆斯。
“两三年前，我接到了科比的电话，他问我愿不愿意和他一起吃午餐，想求教一些音乐创作的事情。我认识他，他是我们最伟大的运动员之一，但我从未看过职业篮球比赛。”
对于这部短片，科比说，“我的热情就是创造打动人的故事，在荧幕上打动所有人。”
没想到的是，在斩获奥斯卡大奖后，科比又获得了第39届体育艾美奖最佳后期影响设计制作奖——他就此完成了左手奥斯卡，右手艾美的大满贯。
在整个人类历史上，能同时拿到奥斯卡奖、艾美奖、NBA总冠军奖杯的，只有科比一人。
科比和他的新书。
文学，科比的魔幻小说江湖
从五枚总冠军戒指到奥斯卡小金人，科比也把文学锁定为了目标。
去年3月，他的首部小说《威兹纳德系列：训练营》（The Wizenard Series: Training Camp）在全美正式发售，用科比自己的话说，“我不在意这套小说取得怎样的成就，但是当读者翻开它，并且从中受到启发，它就已经成功了。”
而这本书，他想用自己所创造的魔幻世界讲述一段关于“克服恐惧和战胜困难”的故事。
“我希望通过小说把我20年篮球生涯学到的东西分享出去，这里包括人生的哲学、比赛的学问，通过故事、魔法、娱乐的形式，鼓舞我们的下一代。”
这本所谓的体育魔幻主题小说讲述了一支名叫西底美洲獾的篮球队和一位神奇教练——威兹纳德的故事。
整部小说由五个故事组成，主人公分别是球队里的五位球员Rain、Twig、Cash、Lab和Peño，他们每个人都有着属于自己的独特而不寻常的经历，这些特殊的经历都挑战着他们对篮球和生活的既有认知，还包含球场外一些不为人知的秘密。
这五位几乎都出生在社会底层的球员，在10天的训练营里接受着威兹纳德教练奇奇怪怪的指导，而当他们完成了训练课后，这些球员学会了如何面对困难、信任队友，并且直面内心的黑暗。
“我希望通过书中角色的不同性格和他们寻求自我认知的旅程，能帮助读者们对自己有一个更清晰、更丰富的认识。”科比说 。
与其说这是科比的第一部小说作品，倒不如说这是科比第一次将自己亲身经历放在别人身上讲述出来。
“这个底层区域，其实就像是我曾经在费城打球的地方。书中人物的故事，其实就是我曾经经历过或者见到过的人和事。我不希望去创造一些虚无的东西，所以小说里的一切都是亲身经历。”
他笔下的第一个主人公Rain，甚至就是他自己的缩影——Rain是那支球队的领袖，球技精湛，但是他不相信队友，在进攻中只靠单打独斗。
“Rain的弱点就是我曾经的苦恼，他不相信队友可以进球得分，最终伤害的是他自己。所以在我坐下来写这个故事的时候，我在思考我最大的恐惧是什么？我最纠结的事情是什么？”
除了Rain的角色，故事里的主教练威兹纳德其实也是科比心中众多教练的“合体”，其中包括科比的高中教练格雷格·唐纳、“三角进攻创始人”特克斯·温特，不过，最重要的还是菲尔·杰克逊。
小说里，威兹纳德会用魔法让球员做很多奇怪的训练，其中包括盯着花朵的开放过程以及从老虎的看守下拿回篮球等，这些桥段的灵感就源自于菲尔·杰克逊给科比曾经的特殊训练。
但很显然，将自己20年的篮球生涯写进一本小说之中，5个故事和600多页的文字是无法讲完的。
正因如此，科比在构建这个庞大的篮球魔幻宇宙的时候，已经想好了他要在2020年连出5本这个系列的小说，讲完所有的故事。他还希望这部系列小说能够走进剧院，成为一部话剧。
但可惜，这一切都在27日凌晨，戛然而止……
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)