英媒：特朗普下周將出臺新版旅行禁令

【亞太日報訊】據《金融時報》報道，在遭遇一系列法律挫折之後，唐納德•特朗普(Donald Trump)週四表示他的政府準備下周推出其有爭議旅行禁令的修訂版。特朗普在記者會上表示，新禁令將于“下周某時”發佈，並將作出調整，以解決法院裁決對原禁令提出的法律問題，包括幾周前華盛頓州一位聯邦法官作出的暫停執行該禁令的裁決。白宮要求推翻這一裁決，上周聯邦上訴法院作出又一裁決，駁回了白宮的請求。

週四，特朗普捍衛了這一禁令，稱其在執行中“非常順利”，儘管有“壞法庭”和“壞裁決”。

特朗普在沒有具體說明細節的情況下補充說，新禁令“在很大程度上將針對我認為非常糟糕的裁決”。

特朗普的司法部週四向上訴法院提交了一份法律檔，表示目前而言政府將出臺新的禁令，而不是進行曠日持久的法律戰。

“與其繼續這一訴訟，總統打算在不久的將來撤銷該禁令，並以一條新的、經過大幅修訂的行政命令取而代之，以消除合議庭認為存在的憲法問題，”該檔稱。

“通過這樣做，總統將為立即保護這個國家掃清道路，而非繼續進行可能耗費大量時間的訴訟。考慮到此處陳述的不尋常情況……政府尊敬地提出，最合適的路徑是法院暫停對此案的審理，直到總統發佈新的命令，然後撤銷合議庭的初審判決。”

（金融時報）