智利孔子學院：傳播文化的種子

圖為智利天主教大學孔子學院舉行“青花瓷中華文化才藝大賽決賽。新華社記者葉書宏攝。

智利天主教大學是該國著名綜合性大學，這所大學設立的孔子學院已有３年曆史，它如同一粒傳播文化的種子，在這裡生根發芽，漸漸成為智利人感受、了解和親近中國文化的精神家園。

記者日前在智利天主教大學孔子學院採訪時看到，學院的書法課堂座無虛席，５０多名來自其他大學、社區的中國文化愛好者沉浸在“黑與白、剛與柔的書法世界裏，書法老師大明在給他們詳細講解中國書法的要領。

８歲的維克多是新加坡移民後代，他面前攤開的潔白宣紙上，整整齊齊地寫著“讀書破萬卷，下筆如有神，雖然不太明白文字的含義，但是他說，爺爺是華裔，時常說中國文化的要義就在書法中，“要黑白分明，用軟的筆寫出有骨頭的字。

維克多是中國文化開放課堂的一名社會學員。智利天主教大學孔子學院中方院長段妮燕介紹說，除漢語教學外，孔子學院面向社會開設了形式多樣的中國文化課，每位老師根據自己特長承擔不同課程，書法、歌曲、剪紙都是受智利人喜愛的課程。

記者採訪當天，天主教大學孔子學院正在舉辦“青花瓷中華文化才藝大賽，參賽者既有孔子學院的學生，也有上年紀的社區大媽，節目包括舞獅、武術、相聲、歌曲甚至川劇的變臉，雖然才藝各有長短，但是參賽者對中國文化的那份癡迷和投入不分高下。

智利天主教大學校長伊格納西奧·桑切斯說，天主教大學擁有１２５年曆史，一貫秉持開放的辦學傳統，孔子學院很好地發揚了這一傳統，不僅向在校學生教授漢語和文化課程，而且借助這個平臺開辦很多社會課堂，收到了很好的文化輻射效果。

孔子學院還經常舉辦中國哲學、歷史、醫學和文化講座，舉行中國藝術、繪畫和書法展覽，積極通過“社交網絡召集中國文化網絡“粉絲，借此提高各類活動的參與度，分享各自參加活動的體驗。

智利天主教大學與中國南京大學合作於２００９年５月開設孔子學院，３年中從最初的純漢語教學和僅８３名學員，發展到現在擁有近４００多名註冊學員的綜合文化傳播平臺，不僅為兩國經貿交流輸送了急需的漢語人才，也加深了智利社會各界對中國的研究和了解。正如中國駐智利大使楊萬明接受記者採訪時所說，人文交流在促進兩國人民友誼和心靈溝通方面發揮著基礎作用，可以使兩國友好關係的基礎更加廣泛和鞏固，對促進兩國共同繁榮和發展可以發揮非常積極的作用。

針對所謂孔子學院“文化入侵的說法，桑切斯不以為然。他說，人類社會需要文化的多樣性，天主教大學是一所綜合性大學，不僅要研究自然科學，還要研究社會人文科學，“我們不僅要了解本國文化、拉美文化的根基，同樣要了解世界人類文化的根基，其中也包括有著悠久歷史的中華文化，孔子學院為我們提供了很好的載體。

桑切斯認為“文化入侵觀點的背後是一種狹隘的民族主義文化觀。他說：“孔子學院教授語言文化，學生有權選擇學習什么，學習到什么程度，有權對老師教授的內容選擇接受或者不接受，學生有自由選擇的權力，所以我們更多地把它看做是雙方文化交流的一個機會和平臺，與文化入侵無關。